| Moraoikeus (original) | Moraoikeus (traducción) |
|---|---|
| Kaksi miestäjuovuspäissään manaa toisiaan | Dos hombres con cabezas borrachas se mana el uno al otro |
| liian monta ässäälöytyi korttipakastaan | demasiados ases en su mazo de cartas |
| Raivo syttyy kuin kuuma liekki | La rabia se enciende como una llama caliente |
| miehiin noituviin | a los hechiceros |
| kohta vaipuu heistätoinen iskuihin tappaviin | el punto cae uno de ellos a los golpes mortales |
| Moraoikeus… | Ley moral… |
| Tääkansa pohjoinen | su norte |
| ei vihaa hallita voi | ninguna ira puede controlar |
| Niin päättyi elontie | Ese es el final de la vida |
| surulaulumme soi | nuestra canción de luto está sonando |
| Nainen saapuu töistäkotiin liian aikaisin | Una mujer llega a casa del trabajo demasiado temprano |
| löytäämiehen sängystänsäkanssa naapurin | encontrar a un hombre en la cama con un vecino |
| Häpeääei nainen kestä, kosto vallan saa | La vergüenza no está en una mujer, la venganza está en ella |
| verellänsäuuden liiton voivat vahvistaa | con su sangre se puede confirmar el nuevo pacto |
| Moraoikeus… | Ley moral… |
