Traducción de la letra de la canción Saarnaaja - Ruoska

Saarnaaja (original)

Saarnaaja niskassaan sianharjaa
Ihmistä vie kuin teuraskarjaa
Se vauhkona epätahdissa huohottaa
Kun huorien herra antaa ja ottaa
Mene pois
Mene pois
Katson silmiin mustan kyyn
Jäisenkylmään katseeseen
Katson siihen niin saan syyn
Syöksyyn kuilun tyhjyyteen
Näen ihmisen
Sietäköön luoja kättensä työt
Kun kourissa päättymättömän yön
Vain varjoja joista ruumiita lankeaa
Ja ryömien jatkaa matkaansa ankeaa
Mene pois
Mene pois
Katson silmiin mustan kyyn
Jäisenkylmään katseeseen
Katson siihen niin saan syyn
Syöksyyn kuilun tyhjyyteen
Kauna pahan nostattaa tanssimaan huulilta huuliin
Vakka täynnä valheen tuhkaa porttikielto taivaaseen
Kauna pahan nostattaa kulkemaan korvasta korvaan
Vakka täynnä valheen tuhkaa porttikielto taivaaseen
Katson silmiin mustan kyyn
Jäisenkylmään katseeseen
Näen ihmisen
Katson siihen niin saan syyn
Syöksyyn kuilun tyhjyyteen
Näen ihmisen
Näen ihmisen
Näen ihmisen

(traducción)

Un predicador con un cepillo de cerdo en el cuello.
Las personas son llevadas como ganado para el matadero
jadea fuera de sincronía
Cuando el señor de las prostitutas da y toma
Vete
Vete
Miro en mis ojos una lágrima negra
A la mirada helada
Lo miro para obtener una razón
Sumérgete en el vacío del abismo
veo a un hombre
Que el Creador tolere la obra de sus manos
Después de agarrar la noche sin fin
Sólo sombras de las que caen los cuerpos
Y arrastrándose sigue su camino miserable
Vete
Vete
Miro en mis ojos una lágrima negra
A la mirada helada
Lo miro para obtener una razón
Sumérgete en el vacío del abismo
El rencor del mal levanta a bailar de labio a labio
Un pan lleno de cenizas mentirosas es una puerta prohibida al cielo
El resentimiento del mal sube de oreja a oreja
Un pan lleno de cenizas mentirosas es una puerta prohibida al cielo
Miro en mis ojos una lágrima negra
A la mirada helada
veo a un hombre
Lo miro para obtener una razón
Sumérgete en el vacío del abismo
veo a un hombre
veo a un hombre
veo a un hombre