Traducción de la letra de la canción Всё вернется назад - Русский Размер

Всё вернется назад (original)

Пусть отрывной календарь
Усеет числами пол,
Я приглашаю друзей,
Я накрываю на стол.
Я задуваю свечу,
Я закрываю глаза.
И понимаю сейчас,
Что всё вернётся назад.
--SOLO--
Как тонкой бритвой пером,
Порву тетрадей листы.
Не изменить ничего,
И я сжигаю мосты.
Шёл без сомненья вперёд,
Остановился и вдруг
Я понял: путь для меня —
Лишь заколдованный круг.
--SOLO--
Пусть отрывной календарь
Усеет числами пол,
Я приглашаю друзей,
Я накрываю на стол.
Я задуваю свечу,
Я закрываю глаза.
И понимаю сейчас,
Что всё вернётся назад.
И понимаю сейчас,
Что всё вернётся… вернётся… назад!

Всё вернется назад (traducción)

Deja que el calendario desprendible
Puntee el piso con números
invito amigos
Estoy poniendo la mesa.
apago la vela
Cierro mis ojos.
Y ahora entiendo
Que todo volverá.
--SOLO--
Como una navaja delgada con una pluma,
Voy a romper las hojas de los cuadernos.
no cambies nada
Y quemo puentes.
Avanzó sin dudarlo
Se detuvo y de repente
Entendí: el camino para mí es
Sólo un círculo vicioso.
--SOLO--
Deja que el calendario desprendible
Puntee el piso con números
invito amigos
Estoy poniendo la mesa.
apago la vela
Cierro mis ojos.
Y ahora entiendo
Que todo volverá.
Y ahora entiendo
Que todo va a volver... volver... volver!