Traducción de la letra de la canción I See You - S.O.

I See You (original)

Hook:
Girl I don’t wanna be rude, but I got my eyes on you
I could sit and play it cool, but that one me I no go do
I see you girl, mo ti ri them things you do
I see you girl, so I wrote this song for you
Yeah girl I see you, them other men out there trying to deceive you
They got a plan and they planning is evil
I just wanna greet you lady and say I see you
Coz i see you shine so may I salute
And I see you grind all day like a troop
Time after time you may not have moved
If I bring the vibes will you bring your shoes… cool
One time for the girls all around the world who knows how it’s gets down down
down
You love God, love people, hate sin and you do it all over your town
You don’t even care what the world say
You had your eye on the prize in the first place
Those other men were surprised that you weren’t bait
But I know that your known by the God who is worthy
Hook:
Girl I don’t wanna be rude, but I got my eyes on you
I could sit and play it cool, but that one me I no go do
I see you girl, mo ti ri them things you do
I see you girl, so I wrote this song for you
Girl I don’t wanna be rude, but I got my eyes on you
I could sit and play it cool, but that one me I no go do
I see you girl, mo ti ri them things you do
I see you girl, so I wrote this song for you
Just know I see you lady, I know it drives you crazy
When all they talk about is things that don’t hold you down
But you know how I do too, I pray to God he holds and use you
I know it’s hard when life is crucial
Just lean on my God and watch Him move through
Ohh yeah they’ve been talking 'bout the girls who’ve been showing off they skin
I just wanna praise the women who are fighting off their sin
Going for the win, doing what they need to
Hands to the plough, I just smile when I see you
My mama would be proud of you if she knew you were so on
I just know I’m proud of you, keep on doing what you going do
Girl I don’t wanna be rude, but I got my eyes on you
I could sit and play it cool, but that one me I no go do
I see you girl, mo ti ri them things you do
I see you girl, so I wrote this song for you
Girl I don’t wanna be rude, but I got my eyes on you
I could sit and play it cool, but that one me I no go do
I see you girl, mo ti ri them things you do
I see you girl, so I wrote this song for you

(traducción)

Gancho:
Chica, no quiero ser grosero, pero tengo mis ojos en ti
Podría sentarme y jugar tranquilo, pero ese yo no voy a hacer
Te veo chica, mo ti ri las cosas que haces
Te veo niña, así que escribí esta canción para ti
Sí, chica, te veo, los otros hombres por ahí tratando de engañarte
Tienen un plan y la planificación es mala
solo quiero saludarte señora y decir te veo
Porque te veo brillar, así que puedo saludarte
Y te veo moler todo el día como una tropa
Una y otra vez es posible que no te hayas movido
Si traigo las vibraciones, ¿traerás tus zapatos?
Una vez para las chicas de todo el mundo quién sabe cómo se pone abajo
abajo
Amas a Dios, amas a la gente, odias el pecado y lo haces en todo tu pueblo
Ni siquiera te importa lo que diga el mundo
Tenías el ojo puesto en el premio en primer lugar
Esos otros hombres se sorprendieron de que no fueras un cebo
Pero yo sé que eres conocido por el Dios que es digno
Gancho:
Chica, no quiero ser grosero, pero tengo mis ojos en ti
Podría sentarme y jugar tranquilo, pero ese yo no voy a hacer
Te veo chica, mo ti ri las cosas que haces
Te veo niña, así que escribí esta canción para ti
Chica, no quiero ser grosero, pero tengo mis ojos en ti
Podría sentarme y jugar tranquilo, pero ese yo no voy a hacer
Te veo chica, mo ti ri las cosas que haces
Te veo niña, así que escribí esta canción para ti
Solo sé que te veo señora, sé que te vuelve loca
Cuando todo lo que hablan es de cosas que no te detienen
Pero tú también sabes cómo lo hago, le pido a Dios que te sostenga y te use
Sé que es difícil cuando la vida es crucial
Solo apóyate en mi Dios y míralo moverse
Oh, sí, han estado hablando de las chicas que han estado mostrando su piel
Solo quiero alabar a las mujeres que luchan contra su pecado
Yendo por la victoria, haciendo lo que necesitan
Manos al arado, solo sonrío cuando te veo
Mi mamá estaría orgullosa de ti si supiera que eres así
solo sé que estoy orgulloso de ti, sigue haciendo lo que vas a hacer
Chica, no quiero ser grosero, pero tengo mis ojos en ti
Podría sentarme y jugar tranquilo, pero ese yo no voy a hacer
Te veo chica, mo ti ri las cosas que haces
Te veo niña, así que escribí esta canción para ti
Chica, no quiero ser grosero, pero tengo mis ojos en ti
Podría sentarme y jugar tranquilo, pero ese yo no voy a hacer
Te veo chica, mo ti ri las cosas que haces
Te veo niña, así que escribí esta canción para ti