Traducción de la letra de la canción VLACK N VLUE - Saay

VLACK N VLUE (original)

When I first saw you
I felt it’s black and blue
Your eyes, lips, your everything
It’s like black and blue
Yeah when you’re with your crew
I always
Looking for somethin' in this mood
In your way
Already I
Imagined about you and me
So tell me now
I can feel it’s vlack n vlue
Someppl care too much
But It ain’t work oh
I don’t give shit
Gonna make the rule for now
Only for you and me
If you want it too
Give me your trust
So boy —
What you think about this?
I wanna know about you
Ride
You are flying high, take ma hand
Ride
Because you lead me yeah feels like vlack n vlue
It feels like vlack n vlue
Take me high ride
I wanna know you could be my baby oh maybe
Black or blue
You can have a color of you
Black hole blue
Let me tell you cause I got feelin babe
Yeah let’s play the roulette
You the only one that knocked to my heaven
Oh Baby did you pull the bullet
Maybe I knew at the first time
You and me
I can feel it’s VLACK N VLUE
Some people care too much
But It ain’t work oh
I don’t give shit
Gonna make the rule for now
Only for you and me
If you want it too
Give me your trust
So boy —
What you think about this?
I wanna know about you
Ride
You are flying high, take ma hand
Ride
Because you lead me yeah feels like vlack n vlue
It feels like vlack n vlue
Take me high, ride
I wanna know you could be my baby oh maybe
Don’t leave me like that be my side always
You can’t say no I know you already
We got something for both let’s live for now
Forget a thing that you made before
Look at me now look at me
And I look at you
I will take you higher tonight
Nobody knows it baby
It’s okay baby
I got you right right now
Tell me wherever you want
You want
Ride
You are flying high, take ma hand
Ride
Because you lead me yeah feels like vlack n vlue
It feels like vlack n vlue
Take me high, ride
I wanna know you could be ma

VLACK N VLUE (traducción)

La primera vez que te vi
Sentí que es negro y azul.
Tus ojos, labios, tu todo
es como negro y azul
Sí, cuando estás con tu tripulación
Yo siempre
Buscando algo en este estado de ánimo
En tu camino
ya yo
Imaginado sobre tú y yo
Asi que, dime ahora
Puedo sentir que es vlack n vlue
A algunas personas les importa demasiado
Pero no funciona oh
me importa una mierda
Voy a hacer la regla por ahora
solo para ti y para mi
Si tu también lo quieres
dame tu confianza
Así que chico—
¿Qué piensas sobre esto?
quiero saber de ti
Montar
Estás volando alto, toma mi mano
Montar
Porque me guías, sí, se siente como vlack n vlue
Se siente como vlack n vlue
Llévame un paseo alto
Quiero saber que podrías ser mi bebé oh tal vez
negro o azul
Puedes tener un color de ti
Agujero negro azul
Déjame decirte porque me siento nena
Sí, juguemos a la ruleta.
Tú la única que tocó a mi cielo
Oh, nena, sacaste la bala
Tal vez lo supe la primera vez
Tu y yo
Puedo sentir que es VLACK N VALUE
Algunas personas se preocupan demasiado
Pero no funciona oh
me importa una mierda
Voy a hacer la regla por ahora
solo para ti y para mi
Si tu también lo quieres
dame tu confianza
Así que chico—
¿Qué piensas sobre esto?
quiero saber de ti
Montar
Estás volando alto, toma mi mano
Montar
Porque me guías, sí, se siente como vlack n vlue
Se siente como vlack n vlue
Llévame alto, cabalga
Quiero saber que podrías ser mi bebé oh tal vez
No me dejes asi estar a mi lado siempre
No puedes decir que no, ya te conozco
Tenemos algo para ambos, vivamos por ahora
Olvida algo que hayas hecho antes
Mírame ahora mírame
Y te miro
Te llevaré más alto esta noche
nadie lo sabe bebe
Esta bien bebe
Te tengo ahora mismo
Dime donde quieras
Usted quiere
Montar
Estás volando alto, toma mi mano
Montar
Porque me guías, sí, se siente como vlack n vlue
Se siente como vlack n vlue
Llévame alto, cabalga
Quiero saber que podrías ser mamá