Traducción de la letra de la canción CIRCLE - Saay, Tish Hyman

CIRCLE (original)

In my eyes you are flying away
To the sky
Don’t know what shape, shape you got
Maybe it’s a fantasy
Baby, let’s wake up, wake up now
I want this chemistry, say something
I want you let me do get away from rules
I wanna be with you, my baby boo
Should do, should do across the river
Put your hands on me, you can go with me
Should do, should do across the river
Baby, I adore you, baby I adore
Tell me that you want me, let’s make a circle
Only one for you and me, let’s make a circle
I will do, you know I love it too
Yeah, our circle, circle, circle
Tish
Baby move your body in a circle, oh yeah
You can open up to me
I ain’t gon' hurt you, oh no
You can tell me all your secrets
You know that I’m gon' keep it
I promise I’m gon' keep it
I know you ain’t met nobody like me (Oh no)
Your ex-girlfriend yea she was so sheisty
I’m gon' hold you down and be your wifey wifey, yeah
Should do, should do across the river
Put your hands on me, you can go with me
Should do, should do across the river
Baby, I adore you, baby I adore
Tell me that you want me, let’s make a circle
Only one for you and me, let’s make a circle
I will do, you know I love it too
Yeah, our circle, circle, circle
I know you came to my dreams
I saw you there with this feelin'
Grab that moment now, we goin' up tonight
I will do, you know I love it too
Yeah, our circle, circle, circle
Baby, you and I, let’s make a flavor
I like the way you touch me
Hold it till later
Hold it till later
Hold it till later
I will care for you
Tell me that you want me, let’s make a circle
Only one for you and me, let’s make a circle
I will do, you know I love it too
Yeah, our circle, circle, circle
I know you came to my dreams
I saw you there with this feelin'
Grab that moment now
We goin' up tonight, I will do
You know I love it too
Yeah, our circle, circle, circle

(traducción)

En mis ojos te vas volando
Al cielo
No sé qué forma, forma tienes
Tal vez sea una fantasía
Cariño, despertemos, despertemos ahora
Quiero esta química, di algo
Quiero que me dejes escapar de las reglas
Quiero estar contigo, mi baby boo
Debería hacer, debería hacer al otro lado del río
Pon tus manos sobre mí, puedes ir conmigo
Debería hacer, debería hacer al otro lado del río
Baby, te adoro, baby te adoro
Dime que me quieres, hagamos un círculo
Solo uno para ti y para mí, hagamos un círculo
Lo haré, sabes que también lo amo
Sí, nuestro círculo, círculo, círculo
Tish
Nena, mueve tu cuerpo en círculos, oh sí
Puedes abrirte a mí
No te haré daño, oh no
Puedes contarme todos tus secretos
sabes que me lo voy a quedar
te prometo que me lo quedaré
sé que no has conocido a nadie como yo (oh no)
Tu ex novia, sí, ella era tan tímida
Voy a sujetarte y seré tu esposa, esposa, sí
Debería hacer, debería hacer al otro lado del río
Pon tus manos sobre mí, puedes ir conmigo
Debería hacer, debería hacer al otro lado del río
Baby, te adoro, baby te adoro
Dime que me quieres, hagamos un círculo
Solo uno para ti y para mí, hagamos un círculo
Lo haré, sabes que también lo amo
Sí, nuestro círculo, círculo, círculo
se que llegaste a mis sueños
Te vi allí con este sentimiento
Toma ese momento ahora, vamos a subir esta noche
Lo haré, sabes que también lo amo
Sí, nuestro círculo, círculo, círculo
Bebé, tú y yo, hagamos un sabor
Me gusta la forma en que me tocas
Espera hasta más tarde
Espera hasta más tarde
Espera hasta más tarde
yo cuidare de ti
Dime que me quieres, hagamos un círculo
Solo uno para ti y para mí, hagamos un círculo
Lo haré, sabes que también lo amo
Sí, nuestro círculo, círculo, círculo
se que llegaste a mis sueños
Te vi allí con este sentimiento
Aprovecha ese momento ahora
Vamos a subir esta noche, lo haré
sabes que yo también lo amo
Sí, nuestro círculo, círculo, círculo