Traducción de la letra de la canción Death Is Inevitable - Sacred Oath

Death Is Inevitable (original)

Don’t stand up for what you believe
You might disappear
Won’t go get yourself a reprieve
From the threat of fear
Hope — that dream is fading away
And you’re awake in hell
Dope won’t make it all go away
But you never can tell.
.
Your death is inevitable
Shout, but your voice can’t be heard
Your mouth is moving but I can’t make the words.
.
Fight, but I can’t feel the pain
That’s why we call it a game
Kill, come on and do it again
You’ll make it real, the only question is when
Your death — it’s inevitable
Your brain — it’s indible
Shout, but your voice can’t be hard
Your mouth is moving but I can’t make the words.
.
Fight, but I can’t feel the pain
That’s why we call it a game
Kill, come on and do it again
You’ll make it real, the only question is when
Your death — it’s inevitable
Your brain — it’s inedible
If I were to look inside your head
For conviction or truth
I’d come back empty-handed
Save for one rotten wisdom tooth
And if I looked into your heart
For peace or enlightenment
I’d find a wicked history
That not even I could prevent
Do you want your life back?
Do you want to live?

Death Is Inevitable (traducción)

No defiendas lo que crees
Podrías desaparecer
No irás a conseguirte un indulto
De la amenaza del miedo
Esperanza, ese sueño se está desvaneciendo
Y estás despierto en el infierno
Dope no hará que todo desaparezca
Pero nunca se puede decir.
.
Tu muerte es inevitable
Grita, pero tu voz no puede ser escuchada
Tu boca se está moviendo pero no puedo pronunciar las palabras.
.
Pelea, pero no puedo sentir el dolor
Por eso lo llamamos un juego
Mata, vamos y hazlo de nuevo
Lo harás real, la única pregunta es cuándo
Tu muerte, es inevitable
Tu cerebro, es invisible
Grita, pero tu voz no puede ser dura
Tu boca se está moviendo pero no puedo pronunciar las palabras.
.
Pelea, pero no puedo sentir el dolor
Por eso lo llamamos un juego
Mata, vamos y hazlo de nuevo
Lo harás real, la única pregunta es cuándo
Tu muerte, es inevitable
Tu cerebro: no es comestible
Si tuviera que mirar dentro de tu cabeza
Por convicción o verdad
volveria con las manos vacias
Salvo por una muela del juicio podrida
Y si mirara en tu corazón
Por la paz o la iluminación
encontraría una historia perversa
que ni yo pude evitar
¿Quieres recuperar tu vida?
¿Quieres vivir?