| Don’t preach to me about my sins
| No me sermonees sobre mis pecados
|
| Until you’re in the hell I’m in
| Hasta que estés en el infierno en el que estoy
|
| Don’t tell me how to live my life
| No me digas cómo vivir mi vida
|
| Don’t want to hear no more
| No quiero escuchar nada más
|
| You tell me that I can’t do right
| Me dices que no puedo hacer lo correcto
|
| I hear you talking every night
| Te escucho hablar todas las noches
|
| I hate the way you shine that light
| Odio la forma en que brillas esa luz
|
| Don’t want to feel, no
| No quiero sentir, no
|
| I can’t live under the hammer of an angry god
| No puedo vivir bajo el martillo de un dios enojado
|
| Drive me like a nail
| Condúceme como un clavo
|
| Through the gates of hell
| A través de las puertas del infierno
|
| No! | ¡No! |
| I can’t live under the hammer of an angry god
| No puedo vivir bajo el martillo de un dios enojado
|
| Making me miserable
| Haciéndome miserable
|
| Robbing me of my will
| Robándome de mi voluntad
|
| To live
| Vivir
|
| You got me when I was down
| Me tienes cuando estaba deprimido
|
| And told me «stop fooling around»
| Y me dijo «deja de hacer el tonto»
|
| It hurt me then it hurts me now
| Me dolió entonces me duele ahora
|
| Don’t want to hurt no more
| No quiero lastimar más
|
| But now I’ve got a debt to pay
| Pero ahora tengo una deuda que pagar
|
| You took me for a week and a day
| Me llevaste por una semana y un día
|
| How long will it go on this way?
| ¿Cuánto tiempo seguirá de esta manera?
|
| I’m gonna go insane | me voy a volver loco |