Traducción de la letra de la canción Let There Be Steel - Sacred Steel

Let There Be Steel (original)

Rise and heed the calling — Come prepare to fight
Ride — The day is dawning — Farewell to the night
Blood and steel will conquer — Take this broken land
Soldiers marching onward — Under death’s command
Hear the sound of my warning
None can stop the hell they’ll bring
They shall grant no mercy — Baptize by the sword
They will slay with fury — Death their only lord
Hell unleashed upon earth
Hell unleashed upon mankind
Rise to Kill — Let there be metal — Let there be steel
Stand and kill — Let there be metal
Let there be sacred steel — To kill
Let there be metal — Let there be steel
Stand and kill — Let there be metal
Let there be sacred steel
Heaven on your mind and metal through your soul
Burning in my eyes — The last sight you behold
Hear the sound of my warning
None can stop the hell they’ll bring
They shall grant no mercy — Baptize by the sword
They will slay with fury — Death their only lord
Hell unleashed upon earth
Hell unleashed upon mankind
Rise to Kill — Let there be metal — Let there be steel
Stand and kill — Let there be metal
Let there be sacred steel — To kill
Let there be metal — Let there be steel
Stand and kill — Let there be metal
Let there be sacred steel
Tonight I’ll meet you there — For one last time to share
The bond we held for oh so long
Please tell our children why — Their father had to die
They sure will see I was not wrong
And when you’ll see them cry — Tell them I’m here up high
And I still guide them with my love
One day they’ll join me here — Beyond all pain and fear
You and me and them will be united again
No — Men don’t kneel — Men stand and kill
Until their blood — Until their blood is spilled
No — Men don’t kneel — men stand and kill
And so we pray — Let sacred be our steel

(traducción)

Levántate y escucha el llamado: ven y prepárate para luchar
Paseo — El día está amaneciendo — Adiós a la noche
La sangre y el acero conquistarán: toma esta tierra rota
Soldados marchando hacia adelante, bajo el mando de la muerte
Escucha el sonido de mi advertencia
Nadie puede detener el infierno que traerán
No tendrán piedad: bautizar con la espada
Matarán con furor: la muerte su único señor
Infierno desatado sobre la tierra
Infierno desatado sobre la humanidad
Levántate para matar—Que haya metal—Que haya acero
Ponte de pie y mata, que haya metal
Que haya acero sagrado: para matar
Que haya metal, que haya acero
Ponte de pie y mata, que haya metal
Que haya acero sagrado
Cielo en tu mente y metal a través de tu alma
Ardiendo en mis ojos - La última vista que contemplas
Escucha el sonido de mi advertencia
Nadie puede detener el infierno que traerán
No tendrán piedad: bautizar con la espada
Matarán con furor: la muerte su único señor
Infierno desatado sobre la tierra
Infierno desatado sobre la humanidad
Levántate para matar—Que haya metal—Que haya acero
Ponte de pie y mata, que haya metal
Que haya acero sagrado: para matar
Que haya metal, que haya acero
Ponte de pie y mata, que haya metal
Que haya acero sagrado
Esta noche te veré allí, por última vez para compartir
El vínculo que mantuvimos durante tanto tiempo
Por favor, dígales a nuestros hijos por qué: su padre tuvo que morir.
Seguro verán que no me equivoqué
Y cuando los veas llorar, diles que estoy aquí en lo alto
Y todavía los guío con mi amor
Un día se unirán a mí aquí - Más allá de todo dolor y miedo
tu y yo y ellos volveremos a estar unidos
No, los hombres no se arrodillan, los hombres se levantan y matan.
Hasta que su sangre... Hasta que su sangre sea derramada
No, los hombres no se arrodillan, los hombres se levantan y matan.
Y entonces rezamos: Que lo sagrado sea nuestro acero