| Слепо доверять не стоило
| La confianza ciega no valió la pena
|
| Нас теперь как скот в стойла
| Ahora somos como ganado en un establo
|
| Здравомыслящий мешаешь, отойди
| Sane interfiere, aléjate
|
| На корню таких топтали сапоги
| En la raíz de tales botas pisoteadas
|
| Будут кого-то убивать просто пройдут мимо
| Matarán a alguien, simplemente pasarán de largo.
|
| Тихо прославляя тех, по ком уж плачет гильотина
| Glorificando en silencio a aquellos por los que ya llora la guillotina
|
| Подзатянув ремень, тихонько умирая
| Apretando el cinturón, muriendo en silencio
|
| От дерева надежды лишь пень оставляя
| Del árbol de la esperanza dejando solo un tocón
|
| На колени, а-ну, кому сказано?
| De rodillas, bueno, ¿a quién se le dice?
|
| Терпи, это же выбор твой, приказано
| Ten paciencia, es tu elección, ordenado
|
| Знаешь, порою кажется, что так нам всем и надо
| Ya sabes, a veces parece que todos lo necesitamos de esa manera
|
| Великомученики или тупое стадо?
| ¿Grandes mártires o manada estúpida?
|
| Потихоньку начинают прозревать
| Lentamente comenzando a emerger
|
| Даже те, у кого есть кусок хлеба, теплая кровать
| Incluso los que tienen un pedazo de pan, una cama caliente
|
| Научили ненавидеть, ненавидеть и молчать
| Enseñado a odiar, odiar y callar
|
| Несправедливость не замечать
| Ignorar la injusticia
|
| Вокруг слепцы
| Alrededor de los ciegos
|
| Замазывают шрамы, прячут рубцы
| Cubrir cicatrices, ocultar cicatrices
|
| Зализывают раны, в чушь верят глупцы
| Se lamen las heridas, los tontos creen en tonterías
|
| В душе с долей гнильцы
| En el alma con una parte de podredumbre
|
| Вокруг слепцы
| Alrededor de los ciegos
|
| Будь то на дне канавы, будь то гордецы
| Ya sea en el fondo de la zanja, ya sea el orgulloso
|
| И вроде ходят в храмы, но в кумирах подлецы
| Y parecen ir a los templos, pero sinvergüenzas en los ídolos
|
| Вас не простят мертвецы
| Los muertos no te perdonarán
|
| Вокруг слепцы
| Alrededor de los ciegos
|
| Замазывают шрамы, прячут рубцы
| Cubrir cicatrices, ocultar cicatrices
|
| Зализывают раны, в чушь верят глупцы
| Se lamen las heridas, los tontos creen en tonterías
|
| В душе с долей гнильцы
| En el alma con una parte de podredumbre
|
| Вокруг слепцы
| Alrededor de los ciegos
|
| Будь то на дне канавы, будь то гордецы
| Ya sea en el fondo de la zanja, ya sea el orgulloso
|
| И вроде ходят в храмы, но в кумирах подлецы
| Y parecen ir a los templos, pero sinvergüenzas en los ídolos
|
| Вы что, ослепли, отцы?
| ¿Están ciegos, padres?
|
| Сколько можно прощать обид, боли и лжи
| Cuanto se pueden perdonar los insultos, el dolor y la mentira
|
| Оправдания искать, там где нету души
| Busca excusas, donde no hay alma
|
| В позолоте дворцы нам же в камеры газ
| En el dorado de los palacios, estamos en las cámaras de gas
|
| Повсюду слепцы не лишённые глаз
| En todas partes los ciegos no carecen de ojos
|
| Видят только, что им разрешат (дааа)
| Solo ven que se les permite (yeah)
|
| Своей слепотою грешат (грешат)
| Pecan con su ceguera (pecado)
|
| Хуже бездействия нет ничего
| No hay nada peor que la inacción
|
| Опустились на самое дно (самое дно)
| Hasta el fondo (hasta el fondo)
|
| Повиноваться и терпеть
| Obedecer y soportar
|
| Мешок с недовольствами убран был в клеть
| La bolsa de descontento fue guardada en la jaula.
|
| Беспомощность лупит как плеть
| La impotencia late como un látigo
|
| И за правду здесь запросто подарят смерть
| Y por la verdad aqui facilmente daran muerte
|
| Надежды на завтра, как завтрак остыли
| Esperanza para mañana cuando el desayuno se enfríe
|
| Во что вчера верили под слоем пыли
| Lo que ayer creía bajo una capa de polvo
|
| Привыкли терпеть, привыкли молчать
| Solía soportar, solía estar en silencio
|
| Несправедливость не замечать…
| Ignorar la injusticia...
|
| Вокруг слепцы
| Alrededor de los ciegos
|
| Замазывают шрамы, прячут рубцы
| Cubrir cicatrices, ocultar cicatrices
|
| Зализывают раны, в чушь верят глупцы
| Se lamen las heridas, los tontos creen en tonterías
|
| В душе с долей гнильцы
| En el alma con una parte de podredumbre
|
| Вокруг слепцы
| Alrededor de los ciegos
|
| Будь то на дне канавы, будь то гордецы
| Ya sea en el fondo de la zanja, ya sea el orgulloso
|
| И вроде ходят в храмы, но в кумирах подлецы
| Y parecen ir a los templos, pero sinvergüenzas en los ídolos
|
| Вы что, ослепли, отцы?
| ¿Están ciegos, padres?
|
| Вокруг слепцы
| Alrededor de los ciegos
|
| Замазывают шрамы, прячут рубцы
| Cubrir cicatrices, ocultar cicatrices
|
| Зализывают раны, в чушь верят глупцы
| Se lamen las heridas, los tontos creen en tonterías
|
| В душе с долей гнильцы
| En el alma con una parte de podredumbre
|
| Вокруг слепцы
| Alrededor de los ciegos
|
| Будь то на дне канавы, будь то гордецы
| Ya sea en el fondo de la zanja, ya sea el orgulloso
|
| И вроде ходят в храмы, но в кумирах подлецы
| Y parecen ir a los templos, pero sinvergüenzas en los ídolos
|
| Вас не простят мертвецы
| Los muertos no te perdonarán
|
| Вокруг слепцы
| Alrededor de los ciegos
|
| Замазывают шрамы, прячут рубцы
| Cubrir cicatrices, ocultar cicatrices
|
| Зализывают раны, в чушь верят глупцы
| Se lamen las heridas, los tontos creen en tonterías
|
| В душе с долей гнильцы
| En el alma con una parte de podredumbre
|
| Вокруг слепцы
| Alrededor de los ciegos
|
| Будь то на дне канавы, будь то гордецы
| Ya sea en el fondo de la zanja, ya sea el orgulloso
|
| И вроде ходят в храмы, но в кумирах подлецы
| Y parecen ir a los templos, pero sinvergüenzas en los ídolos
|
| Вы что, ослепли, отцы? | ¿Están ciegos, padres? |