| A Hanged Man's Last Rope (original) | A Hanged Man's Last Rope (traducción) |
|---|---|
| He drank some more wine | bebió un poco más de vino |
| To make him feel fine | Para que se sienta bien |
| He drank some beer | bebió un poco de cerveza |
| To get him somewhere | Para llevarlo a alguna parte |
| He took some little pills | Se tomó unas pastillitas |
| That gave fantastic chills | Eso dio fantásticos escalofríos. |
| He poured the strongest booze | Se sirvió la bebida más fuerte |
| To shake himself loose | Para sacudirse suelto |
| Out in the skies | Afuera en los cielos |
| Stars in the night | Estrellas en la noche |
| Tell me | Dígame |
| Night after night | Noche tras noche |
| Angel wings make us fly | Las alas de ángel nos hacen volar |
| All right — don’t let go | Está bien, no lo sueltes |
| Take it easy — let it flow | Tómatelo con calma, déjalo fluir |
| I smoked a little grass | Fumé un poco de hierba |
| To lighten up my miserable life | Para aligerar mi miserable vida |
| I chopped some cocain | picé un poco de coca |
| Am I already insane? | ¿Ya estoy loco? |
| Then I shot some more | Luego disparé un poco más |
| Please, please — open up the door | Por favor, por favor abre la puerta |
| I am out of here… | Estoy fuera de aquí… |
| It has gone too far… | Ha ido demasiado lejos... |
| No one should be here… | Nadie debería estar aquí... |
