Traducción de la letra de la canción Escape - Sagittarius

Escape (original)

We have always lived in peace
It’s our life
We couldn’t betray our mother earth
Wouldn’t be right
They had only one goal
They were after control
We thought they were friends
To teach us what’s right…
When they came with their weapons
In their hands
A black holy book
And a bottle of wine
They burned our culture
And stole our lands!
Escape — from the priests and their power
Escape — from the rotten apple
The wines were not bad
We wanted more
At the end we were drunk
We danced on the floor
A deal was put up
Our biggest mistake
To learn their religion
A blasphemy of God…
Then they came with their weapons
In their hands
Many black holy books
And bottles of wine
They burned our culture
And stole our lands!
Escape — from the priests and their power
Escape — from the rotten apple
Then they came with their weapons
In their hands
Many black holy books
And bottles of wine
They burned our culture
And stole our lands!
Escape — from the priests and their power
Escape — from the rotten apple

Escape (traducción)

siempre hemos vivido en paz
Es nuestra vida
No pudimos traicionar a nuestra madre tierra
no estaría bien
Tenían un solo objetivo
Estaban tras el control
pensábamos que eran amigos
Para enseñarnos lo que es correcto...
Cuando vinieron con sus armas
en sus manos
Un libro sagrado negro
Y una botella de vino
Quemaron nuestra cultura
¡Y robó nuestras tierras!
Escape: de los sacerdotes y su poder.
Escapar de la manzana podrida
Los vinos no estaban mal.
queríamos más
Al final estábamos borrachos
bailamos en el suelo
Se hizo un trato
Nuestro mayor error
Para aprender su religión
Una blasfemia de Dios...
Luego vinieron con sus armas.
en sus manos
Muchos libros sagrados negros
Y botellas de vino
Quemaron nuestra cultura
¡Y robó nuestras tierras!
Escape: de los sacerdotes y su poder.
Escapar de la manzana podrida
Luego vinieron con sus armas.
en sus manos
Muchos libros sagrados negros
Y botellas de vino
Quemaron nuestra cultura
¡Y robó nuestras tierras!
Escape: de los sacerdotes y su poder.
Escapar de la manzana podrida