| Hey! | ¡Oye! |
| You big man with the great power
| Tu gran hombre con el gran poder
|
| Don’t let our earth go under
| No dejes que nuestra tierra se hunda
|
| You have that power to not let it
| Tienes ese poder para no dejarlo
|
| Happen to us…
| nos pasa…
|
| Soon the end will come
| Pronto llegará el final
|
| If it goes on like this
| Si sigue asi
|
| If they don’t give a damn
| Si no les importa un carajo
|
| Or if they do a miss
| O si fallan
|
| Just lay down the weapons
| Solo baja las armas
|
| And do it with a kiss
| Y hazlo con un beso
|
| Just lay down the weapons
| Solo baja las armas
|
| And do it with a kiss
| Y hazlo con un beso
|
| Can’t you people try to understand?
| ¿No pueden ustedes tratar de entender?
|
| That we don’t want to go to war
| Que no queremos ir a la guerra
|
| We will not take away other peoples land
| No quitaremos la tierra de otros pueblos
|
| Soon the end will come
| Pronto llegará el final
|
| If it goes on like this
| Si sigue asi
|
| If they don’t give a damn
| Si no les importa un carajo
|
| Or if they do a miss
| O si fallan
|
| Just lay down the weapons
| Solo baja las armas
|
| And do it with a kiss
| Y hazlo con un beso
|
| Just lay down the weapons
| Solo baja las armas
|
| And do it with a kiss
| Y hazlo con un beso
|
| Why are you throwing away all the money?
| ¿Por qué estás tirando todo el dinero?
|
| On things that take away life
| Sobre las cosas que quitan la vida
|
| Do you really think that what you do
| ¿De verdad crees que lo que haces
|
| — is funny?
| - ¿es divertido?
|
| Soon the end will come
| Pronto llegará el final
|
| If it goes on like this
| Si sigue asi
|
| If they don’t give a damn
| Si no les importa un carajo
|
| Or if they do a miss
| O si fallan
|
| Just lay down the weapons
| Solo baja las armas
|
| And do it with a kiss
| Y hazlo con un beso
|
| Just lay down the weapons
| Solo baja las armas
|
| And do it with a kiss | Y hazlo con un beso |