Traducción de la letra de la canción Affection - Said the Sky, Origami, Said The Sky, Origami feat. Jack Newsome

Affection (original)

Might not be the time to break the silence
Might not be the place to reel you in
But let me catch all your tears like tiny diamonds
May be the last time you’ll fall for this again
Oooh who am I
I am not the one to love you
Though I am to give you affection
Oooh it’s do or die
I am not the one to love you
Though I am to give you affection
Oooh who am I
I am not the one to love you
Though I am to give you affection
Oooh it’s do or die
I am not the one to love you
Though I am to give you affection
I pull you in closer til we buckle
Eye contact so strong we’ll never break
Cause I spend the day right here counting all your freckles
Even though I know it’s been sixteen since may
Oooh who am I
I am not the one to love you
Though I am to give you affection
Oooh it’s do or die
I am not the one to love you
Though I am to give you affection
Oooh who am I
I am not the one to love you
Though I am to give you affection
Oooh it’s do or die
I am not the one to love you
Though I am to give you affection
Want to give you, want to give you all my affection
Want to give you, want to give you all my
And I want to give you, want to give you all my affection
Want to give you, want to give you all my

(traducción)

Puede que no sea el momento de romper el silencio
Puede que no sea el lugar para atraerte
Pero déjame atrapar todas tus lágrimas como pequeños diamantes
Puede ser la última vez que vuelvas a caer en esto
Oooh quien soy yo
yo no soy quien para amarte
Aunque estoy para darte cariño
Oooh es hacer o morir
yo no soy quien para amarte
Aunque estoy para darte cariño
Oooh quien soy yo
yo no soy quien para amarte
Aunque estoy para darte cariño
Oooh es hacer o morir
yo no soy quien para amarte
Aunque estoy para darte cariño
Te acerco más hasta que nos abrochemos
Contacto visual tan fuerte que nunca romperemos
Porque me paso el día aquí contando todas tus pecas
Aunque sé que han pasado dieciséis desde mayo
Oooh quien soy yo
yo no soy quien para amarte
Aunque estoy para darte cariño
Oooh es hacer o morir
yo no soy quien para amarte
Aunque estoy para darte cariño
Oooh quien soy yo
yo no soy quien para amarte
Aunque estoy para darte cariño
Oooh es hacer o morir
yo no soy quien para amarte
Aunque estoy para darte cariño
Quiero darte, quiero darte todo mi cariño
Quiero darte, quiero darte todo mi
Y quiero darte, quiero darte todo mi cariño
Quiero darte, quiero darte todo mi