Traducción de la letra de la canción The Last Defender - Saints Never Surrender

The Last Defender (original)

This is war, and I’m being torn apart as walls
That we’ve worked so hard to break are built back up.
Where do I even start, are there even words that
I could write to tell you how I feel?
Frail words penned on paper amount to nothing more than that.
A failed attempt at expressing my gratitude.
Wanting to hold on to more than just one night,
And hoping that my words impact just one life.
This is what keeps us pressing on.
Is this still our home,
Where my words can always be heard and there is no need for me to scream
I will see this dream through for the rest of my days.
Even if there is no change,
Even if there is no hope,
I’ll open fire upon doubt.
I’m hoping for a tomorrow where my dreams come true,
And in this dream we’ll find resolution.
To give up would be to give in to everything I hate.
Are we just going through the motions
Prolonging what must be done.
We’ve taken more than we’ve given in hopes of reaching more.
Have we come so far?
What’s the point at all?
Can we turn this around?
To give up would be to give in to everything I hate.

The Last Defender (traducción)

Esto es guerra, y estoy siendo destrozado como paredes
Que hemos trabajado tan duro para romper se vuelven a construir.
¿Por dónde empiezo? ¿Hay incluso palabras que
¿Podría escribirte para decirte cómo me siento?
Las frágiles palabras escritas en papel no son más que eso.
Un intento fallido de expresar mi gratitud.
Queriendo aferrarse a más de una noche,
Y esperando que mis palabras impacten en una sola vida.
Esto es lo que nos mantiene presionando.
¿Sigue siendo este nuestro hogar?
Donde mis palabras siempre se pueden escuchar y no hay necesidad de que grite
Cumpliré este sueño por el resto de mis días.
Incluso si no hay cambios,
Incluso si no hay esperanza,
Abriré fuego ante la duda.
Espero un mañana donde mis sueños se hagan realidad,
Y en este sueño encontraremos resolución.
Renunciar sería ceder a todo lo que odio.
¿Estamos solo siguiendo los movimientos?
Prolongando lo que debe hacerse.
Hemos tomado más de lo que hemos dado con la esperanza de llegar a más.
¿Hemos llegado tan lejos?
¿Cuál es el punto en absoluto?
¿Podemos cambiar esto?
Renunciar sería ceder a todo lo que odio.