Traducción de la letra de la canción Five Colors - Sam Phillips

Five Colors (original)

I don’t mind if I am getting nowhere
Circling the seed of light
I’ve been greedy for some destination
I can’t get to where are you?
Turning reverie to perfect solids
Bone and shells to hide ourselves
I tried but can’t find refuge in the angle
I’ll walk the mystery of the curve
Five colors blind the eyes
See the world inside
Amazed alone
I don’t mind if I am getting nowhere
Circling the seed of truth
Telling everything but saying nothing
I went further than I knew
Giving meaning a resuscitation
The darkest soul illuminates
The sky is changing I’m unknowing knowing
As every sign of new life waits
Five colors blind the eyes
See the world inside
Amazed alone
Opening my hands closing wounds I made myself
Raise the dead and bury all my fears
Listen to the rain
And the bells that ring in my dreams
Turning time to break it’s line from here
To the small forgotten road
Where we see the concrete world disintegrating
I don’t mind if I am getting nowhere
Circling the seed of light
I’ve been greedy for some destination
I can’t get to where are you?
Turning reverie to perfect solids
Bone and shells to hide ourselves
I tried but can’t find refuge in the angle
I’ll walk the mystery of the curve

(traducción)

No me importa si no estoy llegando a ninguna parte
Rodeando la semilla de la luz
He sido codicioso por algún destino
No puedo llegar a donde estas?
Convirtiendo el ensueño en sólidos perfectos
Huesos y conchas para escondernos
Lo intenté pero no puedo encontrar refugio en el ángulo
Caminaré el misterio de la curva
Cinco colores ciegan los ojos
Ver el mundo interior
asombrado solo
No me importa si no estoy llegando a ninguna parte
Rodeando la semilla de la verdad
Decir todo pero no decir nada
Fui más lejos de lo que sabía
Dar sentido a una reanimación
El alma más oscura ilumina
El cielo está cambiando, no sé, sé
Mientras cada señal de nueva vida espera
Cinco colores ciegan los ojos
Ver el mundo interior
asombrado solo
Abriendo mis manos cerrando heridas que me hice
Levanta a los muertos y entierra todos mis miedos
Escucha la lluvia
Y las campanas que suenan en mis sueños
Hora de girar para romper su línea desde aquí
Al pequeño camino olvidado
Donde vemos el mundo concreto desintegrándose
No me importa si no estoy llegando a ninguna parte
Rodeando la semilla de la luz
He sido codicioso por algún destino
No puedo llegar a donde estas?
Convirtiendo el ensueño en sólidos perfectos
Huesos y conchas para escondernos
Lo intenté pero no puedo encontrar refugio en el ángulo
Caminaré el misterio de la curva