Traducción de la letra de la canción Strawberry Road - Sam Phillips

Strawberry Road (original)

shotgun alleys with lightning flowers
under the eyes of fallen statues
dry blood they’ve never seen
pain is sharper when i suspecy
that true love runs looking for us like a lion in our dreams
the strawberry road
where the dream fades
is down between our longing and desire
the strawberry road
there our hearts break into love
you censor longing and organize beauty
because you’re afraid
you want it more than oxygen or light
you can’t get there with your morals
or without love
lie down with me the rules aren’t always right
call it romance or nostalgia
this hunder behind our memories
we’ve buried it in code
the things we’ve wanted
when we get them are never enough
never what they seem
but they lead us to the road

Strawberry Road (traducción)

callejones de escopeta con flores de rayos
bajo los ojos de las estatuas caídas
sangre seca que nunca han visto
el dolor es más agudo cuando sospecho
que el verdadero amor corre buscándonos como un león en nuestros sueños
el camino de la fresa
donde el sueño se desvanece
está abajo entre nuestro anhelo y deseo
el camino de la fresa
allí nuestros corazones se rompen en amor
censuras el anhelo y organizas la belleza
porque tienes miedo
lo quieres más que el oxígeno o la luz
no puedes llegar allí con tu moral
o sin amor
acuéstate conmigo las reglas no siempre son correctas
llámalo romance o nostalgia
este cien detrás de nuestros recuerdos
lo hemos enterrado en código
las cosas que hemos querido
cuando los conseguimos nunca son suficientes
nunca lo que parecen
pero nos llevan al camino