| Put your hands up för Sverige
| Levanta las manos por Suecia
|
| Vi reser i Sverige och spelar musiken
| Viajamos en Suecia y tocamos música.
|
| På gator och torg
| En calles y plazas
|
| Vi gör ingen besviken
| no decepcionamos
|
| För gamla som unga
| Para viejos y jóvenes
|
| Alla får dansa och sjunga
| todos pueden bailar y cantar
|
| Sverige forever
| Suecia para siempre
|
| Vi samlas på stranden
| Nos juntamos en la playa
|
| Polarna tindrar med drickan i handen
| Los polos brillan con el trago en la mano
|
| Njuter av livet, spelar upp ledmotivet
| Disfruta de la vida, juega el leitmotiv
|
| Vi sover på dagen
| Dormimos durante el día.
|
| Och lever på natten
| Y vivir de noche
|
| Festar in real life
| Festar en la vida real
|
| Softar på chatten
| Suave en el chat
|
| Alla får va med
| todos pueden unirse
|
| Alla måste få va med
| Todos deben estar incluidos
|
| Finns inget land som är bättre på jorden
| No hay país que sea mejor en la tierra
|
| än landet där människorna dansar på bordet
| que la tierra donde la gente baila sobre la mesa
|
| Put your hands up för Sverige
| Levanta las manos por Suecia
|
| Vi ska måla himlen blå
| pintaremos el cielo de azul
|
| Sjunga högt så dom förstår
| Cantar en voz alta para que entiendan
|
| Alla unga hjärtan slår för en framtid som är vår
| Todos los corazones jóvenes laten por un futuro que es nuestro
|
| Måla himlen gul och blå, blå, blå...
| Pinta el cielo de amarillo y azul, azul, azul...
|
| Måla himlen gul och blå
| Pinta el cielo de amarillo y azul.
|
| Put your hands up
| Levanta las manos
|
| Put your hands up
| Levanta las manos
|
| Put your hands
| Pon tus manos
|
| Put your
| Ponga su
|
| Put your
| Ponga su
|
| Put, put, put...
| Poner poner poner ...
|
| Put your hands up för Sverige!
| ¡Levanta las manos por Suecia!
|
| Put your hands up för Sverige
| Levanta las manos por Suecia
|
| Dansar som shurdas i sommarmusiken
| Baila shurdas en la música de verano.
|
| Hela Sverige är med i publiken
| Toda Suecia está en la audiencia.
|
| Från norr till söder
| De norte a sur
|
| Festar som systrar och bröder
| Fiestas como hermanas y hermanos
|
| Finns inget land som är bättre på jorden
| No hay país que sea mejor en la tierra
|
| än landet där människorna dansar på bordet
| que la tierra donde la gente baila sobre la mesa
|
| Put your hands up för Sverige
| Levanta las manos por Suecia
|
| Vi ska måla himlen blå
| pintaremos el cielo de azul
|
| Sjunga högt så dom förstår
| Cantar en voz alta para que entiendan
|
| Alla unga hjärtan slår för en framtid som är vår
| Todos los corazones jóvenes laten por un futuro que es nuestro
|
| Måla himlen gul och blå, blå, blå...
| Pinta el cielo de amarillo y azul, azul, azul...
|
| Måla himlen gul och blå
| Pinta el cielo de amarillo y azul.
|
| Put your hands up för Sverige
| Levanta las manos por Suecia
|
| Put your hands up
| Levanta las manos
|
| Put your hands up för Sverige! | ¡Levanta las manos por Suecia! |