Traducción de la letra de la canción Temperatur - Anis Don Demina, Dotter

Temperatur (original)

Woo-woo-woo
Woo-woo-woo
Temperatur, temperatur
Säg mig vad du väntar på
Har du nåt å ändra på
Ligger bara hos dig, du får klara dig själv
Du får ta dig i kragen och bränna på
Inget kommer gratis men du kan om du vill
Du får kriga, jobba slaviskt och sen lite därtill (lite därtill)
Och när dom sen försöker sätta sina käppar i ditt hjul
För du kämpar och har kul
Vi knäcker käppar mitt itu
Och finns du där för mig bror
Så finns jag där för dig bror
Så många gånger dom försökt säga nej
Sätta stoppet för mig, kommer göra min grej
När allting känns för stort
Andas, andas
Och tacka livet för du
Vi går emot, vi har varandra, varandra
Vi höjer vår temperatur
Temperatur, temperatur (ey ey ey)
Temperatur, temperatur (ooh ooh ooh)
När allting känns för stort
Andas, andas
Och tacka livet för du
Har du en vägg framför dig bara gå igenom
Bara slå igenom och bara åk igenom
Inga drömmar är för stora inga drömmar är för små
Nån som inte vågar prova kommer ingen ihåg
Jag lovar att du kan mycket mer än du tror
Så nu flyger vi fram och jag ser hur dom glor
Och när dom sen vill att vi ska gå isär
Ja då ryker vi igenom, inget står i vår väg
Och finns du där för mig bror
Så finns jag där för dig bror
Så många gånger dom försökt säga nej
Sätta stoppet för mig, kommer göra min grej
När allting känns för stort
Andas, andas
Och tacka livet för du
Vi går emot, vi har varandra, varandra
Vi höjer vår temperatur
Temperatur, temperatur (ey ey ey)
Temperatur, temperatur (ooh ooh ooh)
Temperatur, temperatur (ey ey ey)
Temperatur, temperatur (ooh ooh ooh)
Å till dom som sagt att jag inte kan
Dom ba vem fan e du?
Jag ba vem fan e han?
Känn min temperatur när jag skakar din hand
Hör du hur dom skriker mitt namn?
När allting känns för stort
Andas, andas
Och tacka livet för du
(1, 2, 3, kör!)
När allting känns för stort
Andas, andas
Och tacka livet för du
Vi går emot, vi har varandra, varandra
Vi höjer vår temperatur
Temperatur, temperatur (ey ey ey)
Temperatur, temperatur (ooh ooh ooh)
När allting känns för stort
Andas, andas
Och tacka livet för du

Temperatur (traducción)

Woo-woo-woo
Woo-woo-woo
temperatura, temperatura
Dime que estas esperando
¿Tienes algo que cambiar?
Ubicado solo contigo, tienes que valerte por ti mismo
Tienes que agarrarte por el cuello y seguir quemando
Nada viene gratis pero puedes si quieres
Tienes la oportunidad de luchar, trabajar servilmente y luego un poco más (un poco más)
Y cuando luego intentan poner sus palos en tu rueda
Porque peleas y te diviertes
Estamos partiendo palos por la mitad
¿Y estás ahí para mí hermano?
Así que estoy ahí para ti hermano
Tantas veces trataron de decir que no
Pon el stop por mí, haré lo mío
Cuando todo se siente demasiado grande
Andas, andas
Y gracias a la vida por ti
Vamos en contra, nos tenemos el uno al otro, el uno al otro
Subimos nuestra temperatura
Temperatura, temperatura (ey ey ey)
Temperatura, temperatura (ooh ooh ooh)
Cuando todo se siente demasiado grande
Andas, andas
Y gracias a la vida por ti
Si tienes una pared frente a ti, simplemente camina a través de ella.
Solo atraviesa y solo pasa
Ningún sueño es demasiado grande Ningún sueño es demasiado pequeño
Alguien que no se atreve a probar nadie se acuerda
Te prometo que puedes hacer mucho más de lo que crees
Así que ahora volamos hacia adelante y veo cómo miran
Y cuando luego quieren que rompamos
Sí, luego fumamos, nada se interpone en nuestro camino
¿Y estás ahí para mí hermano?
Así que estoy ahí para ti hermano
Tantas veces trataron de decir que no
Pon el stop por mí, haré lo mío
Cuando todo se siente demasiado grande
Andas, andas
Y gracias a la vida por ti
Vamos en contra, nos tenemos el uno al otro, el uno al otro
Subimos nuestra temperatura
Temperatura, temperatura (ey ey ey)
Temperatura, temperatura (ooh ooh ooh)
Temperatura, temperatura (ey ey ey)
Temperatura, temperatura (ooh ooh ooh)
Ay a los que dijeron no puedo
Dom ba vem fan e du?
Pregunté quién diablos es él.
Siente mi temperatura cuando te doy la mano
¿Los oyes gritar mi nombre?
Cuando todo se siente demasiado grande
Andas, andas
Y gracias a la vida por ti
(1, 2, 3, corre!)
Cuando todo se siente demasiado grande
Andas, andas
Y gracias a la vida por ti
Vamos en contra, nos tenemos el uno al otro, el uno al otro
Subimos nuestra temperatura
Temperatura, temperatura (ey ey ey)
Temperatura, temperatura (ooh ooh ooh)
Cuando todo se siente demasiado grande
Andas, andas
Y gracias a la vida por ti