Traducción de la letra de la canción Man Cry - Sammie

Man Cry (original)

Baby love, here am I answer if you hear me
Cause baby I’m going down, down, down, down
For every time I made you cry
Trust, I didn’t mean it
I’m trapped and I can’t find my way out!
(Pre-Chorus)
I’m like a bird that can’t fly
An angel who’s lost its wings
Girl, without you I’ll die
You love me so I hope I hear my man cry!
Oh, oh, oh
Girl, you made this man cry!
Oh, oh, oh
(Chorus)
Baby, I’m begging, baby, I’m begging, begging, begging
For you to come back to me, Shawty come back to me
Hope you hear my man cry!
(Verse)
These four walls driving me crazy
I’m tired of sleeping alone, alone, alone
You were supposed to have my baby
This house is no longer home!
(Pre-Chorus)
I’m like a bird that can’t fly
An angel who’s lost its wings
Girl, without you I’ll die
You love me so I hope I hear my man cry!
Oh, oh, oh
Girl, you made this man cry!
Oh, oh, oh
(Chorus)
Baby, I’m begging, baby, I’m begging, begging, begging
For you to come back to me, Shawty come back to me
Hope you hear my man cry!
(Bridge)
I want you, I need you
Girl, let me fix all my mistakes!
Cause these tears keep falling
My hands keep shaking
My heart keeps calling
While my world keeps quaking
Girl, please take this pain away
I hope you hear my man cry
Girl, you made this man cry
Oh baby!
(Chorus)
Baby, I’m begging, baby, I’m begging, begging, begging
For you to come back to me, Shawty come back to me
Hope you hear my man cry!
Girl, you made this man cry!
Girl, you made this man cry!

(traducción)

Bebe amor aqui estoy respondo si me escuchas
Porque cariño, voy abajo, abajo, abajo, abajo
Por cada vez que te hice llorar
Confía, no quise decir eso
¡Estoy atrapado y no puedo encontrar la salida!
(Pre coro)
Soy como un pájaro que no puede volar
Un ángel que ha perdido sus alas
Chica, sin ti me muero
¡Me amas, así que espero escuchar llorar a mi hombre!
oh, oh, oh
Chica, ¡has hecho llorar a este hombre!
oh, oh, oh
(Coro)
Bebé, estoy rogando, bebé, estoy rogando, rogando, rogando
Para que vuelvas a mí, Shawty vuelve a mí
¡Espero que escuches llorar a mi hombre!
(Verso)
Estas cuatro paredes me vuelven loco
Estoy cansado de dormir solo, solo, solo
Se suponía que ibas a tener a mi bebé
¡Esta casa ya no es nuestro hogar!
(Pre coro)
Soy como un pájaro que no puede volar
Un ángel que ha perdido sus alas
Chica, sin ti me muero
¡Me amas, así que espero escuchar llorar a mi hombre!
oh, oh, oh
Chica, ¡has hecho llorar a este hombre!
oh, oh, oh
(Coro)
Bebé, estoy rogando, bebé, estoy rogando, rogando, rogando
Para que vuelvas a mí, Shawty vuelve a mí
¡Espero que escuches llorar a mi hombre!
(Puente)
Te quiero, te necesito
¡Niña, déjame corregir todos mis errores!
Porque estas lágrimas siguen cayendo
Mis manos siguen temblando
Mi corazón sigue llamando
Mientras mi mundo sigue temblando
Chica, por favor quita este dolor
Espero que escuches a mi hombre llorar
Chica, hiciste llorar a este hombre
¡Oh bebe!
(Coro)
Bebé, estoy rogando, bebé, estoy rogando, rogando, rogando
Para que vuelvas a mí, Shawty vuelve a mí
¡Espero que escuches llorar a mi hombre!
Chica, ¡has hecho llorar a este hombre!
Chica, ¡has hecho llorar a este hombre!