Traducción de la letra de la canción Build My World Around You - Sandi Patty

Build My World Around You (original)

Build my world around hope
Build my world where there’s mercy and grace
Build my world around love
Build my world around all that is true
Build my world around You
Empire have fallen, castles of sand
Kingdoms then but ruins today
The house of the wise man is certain to stand
Built upon the rock it will stay
You alone are the foundation for the rest of my life
Lord, I want to build my world around You
Chorus:
Build my world around hope
Build my world where there’s mercy and grace
Where there is faith
Build my world around love
Build my world around all that is true
Build my world around You
Repeat Chorus
Right at the center of all of my life
You’re not just a part, You’re the whole
Nothing else matters if we’ve not right
You truly are my heart and my soul
You alone are my salvation, You’re the best of my life
Lord, You know my world revolves around You
Repeat Chorus
And I believe You’ll prepare for me
A resting place when we’re through
And I believe You will carry me
For the rest of forever, until we’re together
I will build my world around You
Build my world around hope
Build my world where there’s mercy and grace
Repeat Chorus

(traducción)

Construir mi mundo alrededor de la esperanza
Construir mi mundo donde haya misericordia y gracia
Construir mi mundo alrededor del amor
Construir mi mundo alrededor de todo lo que es verdad
Construir mi mundo a tu alrededor
El imperio ha caído, castillos de arena
Reinos entonces pero ruinas hoy
La casa del sabio seguramente permanecerá
Edificado sobre la roca permanecerá
solo tu eres la base para el resto de mi vida
Señor, quiero construir mi mundo a tu alrededor
Coro:
Construir mi mundo alrededor de la esperanza
Construir mi mundo donde haya misericordia y gracia
Donde hay fe
Construir mi mundo alrededor del amor
Construir mi mundo alrededor de todo lo que es verdad
Construir mi mundo a tu alrededor
Repite el coro
Justo en el centro de toda mi vida
No eres solo una parte, eres el todo
Nada más importa si no tenemos razón
Realmente eres mi corazón y mi alma
solo tu eres mi salvacion, eres lo mejor de mi vida
Señor, Tú sabes que mi mundo gira en torno a Ti
Repite el coro
Y creo que me prepararás
Un lugar de descanso cuando hayamos terminado
Y creo que me llevarás
Por el resto de siempre, hasta que estemos juntos
Construiré mi mundo a tu alrededor
Construir mi mundo alrededor de la esperanza
Construir mi mundo donde haya misericordia y gracia
Repite el coro