Traducción de la letra de la canción Farther Along - Sandi Patty

Farther Along (original)

Tempted and tried, we’re oft made to wonder
Why it should be thus all the day long;
While there are others living about us
Never molested, though in the wrong
Farther along we’ll know more about it
Farther along we’ll understand why;
Cheer up, my brother, live in the sunshine
We’ll understand it all by and by
Sometimes I wonder why I must suffer
Go in the rain, the cold, and the snow
When there are many living in comfort
Giving no heed to all I can do
Tempted and tried, how often we question
Why we must suffer year after year
Being accused by those of our loved ones
E’en though we’ve walked in God’s holy fear
When death has come and taken our loved ones
Leaving our home so lone and so drear
Then do we wonder why others prosper
Living so wicked year after year
'Faithful till death' said our loving Master;
Short is our time to labor and wait;
Then will our toiling seem to be nothing
When we shall pass that beautiful gate
Soon we will see our dear, loving Master
Hear the last trumpet sound through the sky;
Then we will meet those gone on before us
Then we shall know and understand why

Farther Along (traducción)

Tentados y probados, a menudo nos hacen preguntarnos
Por qué debe ser así todo el día;
Mientras hay otros viviendo alrededor de nosotros
Nunca molestado, aunque en el mal
Más adelante sabremos más al respecto.
Más adelante entenderemos por qué;
Ánimo, hermano mío, vive bajo el sol
Lo entenderemos todo poco a poco
A veces me pregunto por qué debo sufrir
Ir bajo la lluvia, el frío y la nieve
Cuando hay muchos viviendo en la comodidad
Sin prestar atención a todo lo que puedo hacer
Tentado y probado, con qué frecuencia cuestionamos
Por qué debemos sufrir año tras año
Ser acusado por los de nuestros seres queridos
Aunque hemos caminado en el santo temor de Dios
Cuando la muerte ha llegado y se ha llevado a nuestros seres queridos
Dejando nuestra casa tan sola y tan triste
Entonces, ¿nos preguntamos por qué otros prosperan?
Viviendo tan mal año tras año
'Fiel hasta la muerte' dijo nuestro amado Maestro;
Breve es nuestro tiempo para trabajar y esperar;
Entonces nuestro trabajo parecerá ser nada
Cuando pasemos esa hermosa puerta
Pronto veremos a nuestro querido y amoroso Maestro
Escucha el sonido de la última trompeta a través del cielo;
Entonces nos encontraremos con los que nos han precedido
Entonces sabremos y entenderemos por qué