Traducción de la letra de la canción For All The World - Sandi Patty

For All The World (original)

Never was the world in such a need of peace
And never has contentment been so hard to find
So many men reaching out their hands
Our brothers and sisters in so many lands
If ever kindness was needed
Then it’s crying out to us «the time is now!»
I want the peace, I want the love
For all the world
People of joy with children of hope
For all the world
Father of light
I’ll be a light that You shine through
'Cause You are the peace
And You are the hope
For all the world
What’s it gonna take before we show some charity?
Compassion and mercy, the way it’s meant to be
(Now tell me, who)
Who’ll take the time for the ones who truly need
And pray for a nation that’s out on the street
What man is greater than his brother
When in Jesus' eyes we’re all the same?
And I want the peace, I want the love
For all the world
People of joy with children of hope
For all the world
Father of light
I’ll be a light that You shine through
'Cause You are the peace
And You are the hope
For all the world
Learn a song of freedom
And teach it to our children
Let the pipes of peace ring out
And pray the grace of God will lead the way
I want the peace and I want the love
For all the world
People of joy with children of hope
For all the world
Father of light
I’ll be a light that You shine through
'Cause You are the peace
And You are the hope
For all the world
You are the peace and You are the joy
You are the love and You are the hope
For all the world
(You are the hope, You are the peace)
(You are the hope for all the world)

For All The World (traducción)

Nunca estuvo el mundo tan necesitado de paz
Y nunca ha sido tan difícil encontrar satisfacción
Tantos hombres extendiendo sus manos
Nuestros hermanos y hermanas en tantas tierras
Si alguna vez se necesitó amabilidad
Entonces nos está gritando «¡el momento es ahora!»
Quiero la paz, quiero el amor
para todo el mundo
Pueblo de alegría con hijos de esperanza
para todo el mundo
padre de la luz
Seré una luz a través de la cual brillarás
porque tu eres la paz
y tu eres la esperanza
para todo el mundo
¿Qué se necesitará antes de que mostremos algo de caridad?
Compasión y misericordia, la forma en que debe ser
(Ahora dime, quién)
¿Quién se tomará el tiempo para los que realmente lo necesitan?
Y reza por una nación que está en la calle
¿Qué hombre es mayor que su hermano?
¿Cuándo a los ojos de Jesús todos somos iguales?
Y quiero la paz, quiero el amor
para todo el mundo
Pueblo de alegría con hijos de esperanza
para todo el mundo
padre de la luz
Seré una luz a través de la cual brillarás
porque tu eres la paz
y tu eres la esperanza
para todo el mundo
Aprende una canción de libertad
Y enseñárselo a nuestros hijos
Deja que suenen las flautas de la paz
Y rezar para que la gracia de Dios guíe el camino
Quiero la paz y quiero el amor
para todo el mundo
Pueblo de alegría con hijos de esperanza
para todo el mundo
padre de la luz
Seré una luz a través de la cual brillarás
porque tu eres la paz
y tu eres la esperanza
para todo el mundo
Eres la paz y eres la alegría
Eres el amor y eres la esperanza
para todo el mundo
(Tú eres la esperanza, Tú eres la paz)
(Tú eres la esperanza para todo el mundo)