Traducción de la letra de la canción In The Name Of The Lord - Sandi Patty

In The Name Of The Lord (original)

Crowds have lined the narrow street
To see this man from Galilee
Just a carpenter some say, leading fools astray
Yet many kneel to give Him praise
And in His eyes, they glimpse the power
That sees the heart of all men
And He knows His Father’s mind
He speaks His Father’s words
For He comes in the name of the Lord
There is strength in the name of the Lord
There is power in the name of the Lord
There is hope in the name of the Lord
Blessed is He, who comes in the name of the Lord
When my plans have fallen through
And when my strength is nearly gone
When there’s nothing left to do but just depend on You
And the power of Your name
And as we call upon Your name
Your strength through weakness to show
We can know the masters plan extend the masters hand
When we come in the name of the Lord
There is strength in the name of the Lord
There is power in the name of the Lord
There is hope in the name of the Lord
Blessed is He, who comes in the name of the Lord
His name will be worshiped forever
Creator, Redeemer and King
There is strength in the name of the Lord
There is power in the name of the Lord
And there is hope in the name of the Lord
Blessed is He, who comes, blessed is He, who comes
Blessed is He, who comes in the name of the Lord
In the name of the Lord, in the name of the Lord

In The Name Of The Lord (traducción)

Las multitudes se han alineado en la calle estrecha
Para ver a este hombre de Galilea
Solo un carpintero, dicen algunos, engañando a los tontos
Sin embargo, muchos se arrodillan para darle alabanza
Y en sus ojos se vislumbra el poder
Que ve el corazón de todos los hombres
Y Él conoce la mente de Su Padre
Él habla las palabras de Su Padre
Porque El viene en el nombre del Señor
Hay fuerza en el nombre del Señor
Hay poder en el nombre del Señor
Hay esperanza en el nombre del Señor
Bendito el que viene en el nombre del Señor
Cuando mis planes han fracasado
Y cuando mi fuerza casi se ha ido
Cuando no queda nada por hacer, solo depender de ti
Y el poder de tu nombre
Y mientras invocamos tu nombre
Tu fuerza a través de la debilidad para mostrar
Podemos conocer el plan maestro extender la mano del maestro
Cuando venimos en el nombre del Señor
Hay fuerza en el nombre del Señor
Hay poder en el nombre del Señor
Hay esperanza en el nombre del Señor
Bendito el que viene en el nombre del Señor
Su nombre será adorado para siempre
Creador, Redentor y Rey
Hay fuerza en el nombre del Señor
Hay poder en el nombre del Señor
Y hay esperanza en el nombre del Señor
Bendito el que viene, bendito el que viene
Bendito el que viene en el nombre del Señor
En el nombre del Señor, en el nombre del Señor