Traducción de la letra de la canción Purest Praise - Sandi Patty

Purest Praise (original)

Praise Him, praise Him
All ye little children
God is love, God is love
Praise Him, praise Him
All ye little children
God is love, God is love
Listen to the purest praises
As you hear the little children sing
We are children of all ages
Join our voices as we praise the King
Song of glory, song of celebration
Singing gladly, Jesus we adore
Celebrating as a family
All God’s children sing unto the Lord
Sing all of ye children, sing
Young and old in one accord
Sing all of ye children, sing
A new song before Him, adore Him
Let all the nations praise Him
Kneeling before the Lord most high
Let the children’s song rise
Full of joy and wonder from above
We are children in God’s eyes
Singing praises echoing God’s love
Song of glory, song of celebration
Singing gladly, Jesus we adore
Celebrating as a family
All God’s children sing unto the Lord
Sing all of ye children, sing
Young and old in one accord
Sing all of ye children, sing
A new song before Him, adore Him
Let all the nations praise Him
Kneeling before the Lord most high
Purest praise comes from the heart
And the Lord is glorified
Let all the people praise Him
Kneeling before the Lord most high
Sing all of ye children, sing
Young and old in one accord
Sing all of ye children, sing
A new song before Him, adore Him
Let all the nations praise Him
Kneeling before the Lord most high
Let all the nations praise Him
Kneeling before the Lord most high
Oh, sing!

Purest Praise (traducción)

Alabadle, alabadle
Todos vosotros hijitos
Dios es amor, Dios es amor
Alabadle, alabadle
Todos vosotros hijitos
Dios es amor, Dios es amor
Escucha las alabanzas más puras
Mientras escuchas a los niños pequeños cantar
Somos niños de todas las edades
Une nuestras voces mientras alabamos al Rey
Canto de gloria, canto de celebración
cantando con alegría, adoramos a Jesús
Celebrando en familia
Todos los hijos de Dios cantan al Señor
Canten todos los niños, canten
Jóvenes y viejos en un solo acuerdo
Canten todos los niños, canten
Un cántico nuevo delante de Él, adoradle
Que todas las naciones lo alaben
De rodillas ante el Señor altísimo
Que suba la canción de los niños
Lleno de alegría y asombro desde arriba
Somos niños a los ojos de Dios
Cantando alabanzas haciendo eco del amor de Dios
Canto de gloria, canto de celebración
cantando con alegría, adoramos a Jesús
Celebrando en familia
Todos los hijos de Dios cantan al Señor
Canten todos los niños, canten
Jóvenes y viejos en un solo acuerdo
Canten todos los niños, canten
Un cántico nuevo delante de Él, adoradle
Que todas las naciones lo alaben
De rodillas ante el Señor altísimo
La alabanza más pura viene del corazón
Y el Señor es glorificado
Que todo el pueblo lo alabe
De rodillas ante el Señor altísimo
Canten todos los niños, canten
Jóvenes y viejos en un solo acuerdo
Canten todos los niños, canten
Un cántico nuevo delante de Él, adoradle
Que todas las naciones lo alaben
De rodillas ante el Señor altísimo
Que todas las naciones lo alaben
De rodillas ante el Señor altísimo
¡Ay, canta!