Traducción de la letra de la canción Savior Came (When I Was Needy) - Sandi Patty

Savior Came (When I Was Needy) (original)

I had wandered in my heart
So far from home
I bore the weight of sin
My faith grew cold
Oh, I feared the angels that protect me
Had flown, had left me
Then I reached for heaven
And turned my face to Him
Savior came when I was needy
Mercy found when I was lost
But for Him my soul would perish
O Savior finds the heart that’s lost
Weary pilgrim tossed and torn
I’d lost my way
I had stumbled into darkness
From His light of day
Yet, I knew the Master who had made me
Was faithful to reclaim me
There I cried for mercy
And fell upon His love
Savior came when I was needy
Mercy found when I was lost
But for Him my soul would perish
O Savior finds the heart that’s lost
You left the ninety and nine
To save the one lost sheep
Good Shepherd
You came looking for me
Savior came when I was needy
Mercy found when I was lost
But for Him my soul would perish
O Savior finds the heart that’s lost
O Savior finds the heart that’s lost
My Savior found the heart that was lost

(traducción)

había vagado en mi corazón
Tan lejos de casa
Soporté el peso del pecado
Mi fe se enfrió
Oh, temí a los ángeles que me protegen
había volado, me había dejado
Entonces alcancé el cielo
y volví mi rostro hacia él
Salvador vino cuando estaba necesitado
Misericordia encontrada cuando estaba perdido
Pero por Él mi alma perecería
Oh Salvador encuentra el corazón perdido
Peregrino cansado arrojado y desgarrado
había perdido mi camino
me había tropezado con la oscuridad
De su luz del día
Sin embargo, conocí al Maestro que me había hecho
fue fiel en reclamarme
Allí lloré por misericordia
Y cayó sobre su amor
Salvador vino cuando estaba necesitado
Misericordia encontrada cuando estaba perdido
Pero por Él mi alma perecería
Oh Salvador encuentra el corazón perdido
Dejaste las noventa y nueve
Para salvar a la oveja perdida
Buen Pastor
viniste a buscarme
Salvador vino cuando estaba necesitado
Misericordia encontrada cuando estaba perdido
Pero por Él mi alma perecería
Oh Salvador encuentra el corazón perdido
Oh Salvador encuentra el corazón perdido
Mi Salvador encontró el corazón que se había perdido