Traducción de la letra de la canción The Heavens Are Telling - Sandi Patty

The Heavens Are Telling (original)

The heavens are telling
The glory of God
Without a sound
They testify
And every creature
On the face of the earth
Sees His nature
Displayed in the sky
He put the moon and stars in place
Tells the sunrise when to begin
I feel His glory
On the ocean breeze
As He rides
On the wings of the wind
Chorus:
Let every voice
Lift His praises
The heavens are telling us how
One mighty sound
From all creation
The heavens are telling
The heavens are telling
The glory of God
The elements answer
A wave of His arm
They hear the thunder in His voice
There’s jubilation
In the work of His hands
The rocks cry out
And the rivers rejoice
All of creation a testament
From clouds above
To oceans deep
The God of wonders
Has signed His name
So His power can clearly be seen
Repeat Chorus
Glory to God in the highest
Glory to God
Repeat Chorus

The Heavens Are Telling (traducción)

Los cielos están diciendo
La gloria de Dios
Sin sonido
ellos testifican
Y cada criatura
Sobre la faz de la tierra
Ve su naturaleza
Mostrado en el cielo
Puso la luna y las estrellas en su lugar
Le dice al amanecer cuándo empezar
Siento su gloria
En la brisa del mar
Mientras cabalga
En las alas del viento
Coro:
Deja que cada voz
Levanta sus alabanzas
Los cielos nos están diciendo cómo
Un sonido poderoso
De toda la creación
Los cielos están diciendo
Los cielos están diciendo
La gloria de Dios
Los elementos responden
Un movimiento de Su brazo
Oyen el trueno en Su voz
hay júbilo
En la obra de sus manos
Las rocas gritan
Y los ríos se regocijan
Toda la creación un testamento
De las nubes arriba
A los océanos profundos
El Dios de las maravillas
ha firmado su nombre
Entonces Su poder puede verse claramente
Repite el coro
Gloria a Dios en lo más alto
Gloria a Dios
Repite el coro