Traducción de la letra de la canción They Could Not - Sandi Patty

They Could Not (original)

They looked at Him and saw a simple man
A carpenter with healing in His hands
They saw Him calm the sea and heal a dying man
They saw but could they really understand
They could not, they could not
Though they tried, they could not
He was just a simple carpenter
But with healing in His hands
But could they really understand, they could not
They listened to the teaching that they heard
They wondered at the mystery of His word
They wondered what He meant, about a Father’s plan
They heard but could they really understand
They could not, they could not
Though they tried, they could not
They listened to the teaching about a Father’s plan
But could they really understand, they could not
So finally upon a rugged cross
They killed the man who would not suffer loss
And when at last they took what willingly He gave
He died, but could they keep Him in the grave
They could not, they could not
Praise God, they could not
And when at last they took from Him
What willingly He gave
Could they keep Him in the grave
Could they keep Him in the grave
Could they keep Him in the grave
They could not, they could not
Praise God, they could not
And when at last they took from Him
What willingly He gave
Could they keep Him in the grave
Could they keep Him in the grave
Could they keep Him in the grave
They could not!

They Could Not (traducción)

Lo miraron y vieron a un hombre sencillo
Un carpintero con sanidad en sus manos
Lo vieron calmar el mar y sanar a un moribundo
Vieron, pero ¿podrían realmente entender
No pudieron, no pudieron
Aunque lo intentaron, no pudieron
Era solo un simple carpintero
Pero con sanidad en sus manos
Pero podrían realmente entender, no podrían
Ellos escucharon la enseñanza que escucharon
Se maravillaron del misterio de su palabra
Se preguntaban a qué se refería con el plan de un Padre
Escucharon, pero ¿podrían realmente entender?
No pudieron, no pudieron
Aunque lo intentaron, no pudieron
Escucharon la enseñanza sobre el plan de un Padre
Pero podrían realmente entender, no podrían
Así que finalmente sobre una cruz resistente
Mataron al hombre que no sufriría pérdida
Y cuando por fin tomaron lo que voluntariamente les dio
Murió, pero ¿podrían mantenerlo en la tumba?
No pudieron, no pudieron
Alabado sea Dios, no pudieron
Y cuando por fin le quitaron
Lo que voluntariamente dio
¿Podrían mantenerlo en la tumba?
¿Podrían mantenerlo en la tumba?
¿Podrían mantenerlo en la tumba?
No pudieron, no pudieron
Alabado sea Dios, no pudieron
Y cuando por fin le quitaron
Lo que voluntariamente dio
¿Podrían mantenerlo en la tumba?
¿Podrían mantenerlo en la tumba?
¿Podrían mantenerlo en la tumba?
¡Ellos no pudieron!