Traducción de la letra de la canción Willing To Wait - Sandi Patty

Willing To Wait (original)

Noah was a truly patient man
So God called him to build an ark
And in the middle of the driest land
Where faith just like dust blew apart
Throughout so many years
And through some dark despair
Noah’s faith was building strong
The hope and promise that the Lord had shared
It gave him the strength to carry on
So no matter how dark this life may seem
We can stand on His word with believing
That He will never forsake us
When there’s one thing we’re willing to do
You gotta be willing to wait on Him
Just wait upon the Lord
Put every bit of your faith in Him
'Cause He’ll open heaven’s door
You gotta be willing to wait on Him
For His blessing He’ll reward
If we don’t accelerate
We can then celebrate
If we can just wait, wait on the Lord
Even though the winds of life blow swiftly by
The pace of His grace we will feel
And in our times of need let’s realize
That the hope in His word is so real
So no matter what life may have in store
We will know that His will is worth waiting for
And He will never forsake us
When there’s one thing we’re willing to do
You gotta be willing to wait on Him
(You got to, you got to)
Just wait upon the Lord
Put every bit of your faith in Him
'Cause He’ll open heaven’s door
You gotta be willing to wait on Him
For His blessing He’ll reward
If we don’t accelerate
We can then celebrate
If we can just wait
You gotta be willing to wait on Him
Wait on the Lord
(Got to be willing)
Put your faith in Him
'Cause He’ll open heaven’s door
(Got to be willing to wait on Him)
You got to wait on Him
For His blessing He’ll reward
If we don’t accelerate
We can then celebrate
If we can just wait
You got to wait on Him
Just wait upon the Lord
(Gotta, gotta)
Put every bit of your faith in Him
'Cause He’ll open heaven’s door
You’ve got to wait on Him
For His blessing He’ll reward
If we don’t accelerate
We can then celebrate
If we can just wait, wait on Him
If we’re willing to wait

(traducción)

Noah era un hombre verdaderamente paciente
Así que Dios lo llamó a construir un arca
Y en medio de la tierra más seca
Donde la fe como el polvo estalló
A lo largo de tantos años
Y a través de una oscura desesperación
La fe de Noé se fortalecía
La esperanza y la promesa que el Señor había compartido
Le dio la fuerza para seguir
Así que no importa lo oscura que parezca esta vida
Podemos pararnos en Su palabra creyendo
Que Él nunca nos abandonará
Cuando hay una cosa que estamos dispuestos a hacer
Tienes que estar dispuesto a esperar en Él
Solo espera en el Señor
Pon toda tu fe en Él
Porque Él abrirá la puerta del cielo
Tienes que estar dispuesto a esperar en Él
Por su bendición Él recompensará
Si no aceleramos
Entonces podemos celebrar
Si podemos esperar, esperar en el Señor
Aunque los vientos de la vida soplen rápidamente
El ritmo de Su gracia lo sentiremos
Y en nuestros tiempos de necesidad vamos a darnos cuenta
Que la esperanza en Su palabra es tan real
Entonces, no importa lo que la vida pueda tener en la tienda
Sabremos que vale la pena esperar Su voluntad
Y nunca nos abandonará
Cuando hay una cosa que estamos dispuestos a hacer
Tienes que estar dispuesto a esperar en Él
(Tienes que, tienes que)
Solo espera en el Señor
Pon toda tu fe en Él
Porque Él abrirá la puerta del cielo
Tienes que estar dispuesto a esperar en Él
Por su bendición Él recompensará
Si no aceleramos
Entonces podemos celebrar
Si podemos esperar
Tienes que estar dispuesto a esperar en Él
Espera en el Señor
(Tienes que estar dispuesto)
Pon tu fe en Él
Porque Él abrirá la puerta del cielo
(Tienes que estar dispuesto a esperar en Él)
Tienes que esperar en Él
Por su bendición Él recompensará
Si no aceleramos
Entonces podemos celebrar
Si podemos esperar
Tienes que esperar en Él
Solo espera en el Señor
(Tengo que, tengo que)
Pon toda tu fe en Él
Porque Él abrirá la puerta del cielo
Tienes que esperar en Él
Por su bendición Él recompensará
Si no aceleramos
Entonces podemos celebrar
Si podemos esperar, esperar en Él
Si estamos dispuestos a esperar