Traducción de la letra de la canción You're Such A Comfort To Me - Sandi Patty

You're Such A Comfort To Me (original)

Like a baby in his mother’s arms
Like a hiding place far away from harm
Like a father’s warm reassuring love
Like the rainbow feels in the sky above
Just like long ago when You calmed the sea
With one word You made the wind and rain cease
Well, You bring to me sweet serenity
Keep giving me more of Your love and peace
You’re such a comfort to me
You’re such a comfort to me, oh, yes, You are
You’re such a comfort to me, mm-hmm
You’re such a comfort to me
When I think of You and the things You do
Makes me glad You’re there, let’s me know You care
When I see Your love comin' from above
Makes me understand why I hold Your hand
I will never know why You love me so
I will never ever see what you see in me
I have never been on the receivin' end
So I’m lettin' You know that I won’t let You go
You’re such a comfort to me, mm-hmm
You’re such a comfort to me, oh, yes, You are
You’re such a comfort to me
You’re such a comfort to me
You’re such a comfort to me
You’re such a comfort to me
You’re such a comfort to me
You’re such a comfort to me
You’re such a comfort to me
You’re such a comfort to me
You’re such a comfort to me
You’re such a comfort to me

(traducción)

Como un bebe en los brazos de su madre
Como un escondite lejos del peligro
Como el cálido amor tranquilizador de un padre
Como el arcoíris se siente en el cielo arriba
Como hace mucho tiempo cuando calmaste el mar
Con una palabra hiciste cesar el viento y la lluvia
Pues me traes dulce serenidad
Sigue dándome más de tu amor y paz
Eres un consuelo para mí
Eres un consuelo para mí, oh, sí, lo eres
Eres un gran consuelo para mí, mm-hmm
Eres un consuelo para mí
Cuando pienso en ti y en las cosas que haces
Me alegra que estés ahí, déjame saber que te importa
Cuando veo tu amor venir desde arriba
Me hace entender por qué tomo tu mano
Nunca sabré por qué me amas tanto
Nunca jamás veré lo que ves en mí
nunca he estado en el extremo receptor
Así que te dejo saber que no te dejaré ir
Eres un gran consuelo para mí, mm-hmm
Eres un consuelo para mí, oh, sí, lo eres
Eres un consuelo para mí
Eres un consuelo para mí
Eres un consuelo para mí
Eres un consuelo para mí
Eres un consuelo para mí
Eres un consuelo para mí
Eres un consuelo para mí
Eres un consuelo para mí
Eres un consuelo para mí
Eres un consuelo para mí