Traducción de la letra de la canción Invisible Shelter - Sandra

Invisible Shelter (original)

Feel me
I’m by your side
Can you feel me Tonight
Can you hear me I am cryin for you one more time
Can you feel me Inside
I couldn’t make it right
And now you’re out of sight
But there is something you should know
Your love is like a knife
It’s driven deep inside
I’d rather die than let it go
I never thought
This world was runnin out of love
I always thought
For me there’s more than just enough
Can you feel me Like a shadow I’m by your side
Can you feel me Tonight
(my invisible shelter)
Can you hear me I am cryin for you one more time
Can you feel me Inside
(my invisible shelter)
A world in black and white
I learn to live my life
I gotta find a way without you
I never thought
That I could ever hate myself
I never thought
That all I’d do was cry for help
Can you feel me Like a shadow I’m by your side
Can you feel me Tonight
(my invisible shelter)
Can you hear me Hear me Feel me Hear me Can you feel me Tonight
(my invisible shelter)

Invisible Shelter (traducción)

Sienteme
Estoy a tu lado
¿Puedes sentirme esta noche?
¿Puedes oírme? Estoy llorando por ti una vez más
¿Puedes sentirme dentro?
no pude hacerlo bien
Y ahora estás fuera de la vista
Pero hay algo que debes saber
Tu amor es como un cuchillo
Está impulsado en el interior
Prefiero morir que dejarlo ir
Nunca pensé
Este mundo se estaba quedando sin amor
Siempre pense
Para mí hay más que suficiente
¿Puedes sentirme como una sombra? Estoy a tu lado
¿Puedes sentirme esta noche?
(mi refugio invisible)
¿Puedes oírme? Estoy llorando por ti una vez más
¿Puedes sentirme dentro?
(mi refugio invisible)
Un mundo en blanco y negro
aprendo a vivir mi vida
Tengo que encontrar un camino sin ti
Nunca pensé
Que alguna vez podría odiarme a mí mismo
Nunca pensé
Que todo lo que haría era pedir ayuda a gritos
¿Puedes sentirme como una sombra? Estoy a tu lado
¿Puedes sentirme esta noche?
(mi refugio invisible)
¿Puedes oírme, oírme, sentirme, oírme, puedes sentirme esta noche?
(mi refugio invisible)