Traducción de la letra de la canción The Art Of Love - Sandra

The Art Of Love (original)

Please be patient
Listen
Don’t feel ashamed
Love — fear — torture
But inside
The child is still the same
I feel so far from you
But I always think of you
Ten — twenty — thirty times — forever
That’s the art of love
(the art of love)
The art of love
(love)
That’s the art of love
(the art of love)
The art of love
Words of the Shaman
Were always by my side
Pride — truth — power
Let them all go by
Everytime we fight
I look into your eyes
Ten — twenty — thirty times — forever
That’s the art of love
The art of love
The art of love
The art of love
(love)
Emportes moi
Ici, ailleurs
Ecountes mon coeur
That’s the art of love (the art of love)
The art of love
That’s the art of love

(traducción)

Por favor sea paciente
Escucha
no te sientas avergonzado
Amor, miedo, tortura
pero por dentro
El niño sigue siendo el mismo
me siento tan lejos de ti
Pero siempre pienso en ti
Diez, veinte, treinta veces, para siempre
Ese es el arte del amor
(el arte del amor)
el arte del amor
(amar)
Ese es el arte del amor
(el arte del amor)
el arte del amor
Palabras del chamán
siempre estuvieron a mi lado
Orgullo, verdad, poder
Déjalos pasar a todos
Cada vez que peleamos
te miro a los ojos
Diez, veinte, treinta veces, para siempre
Ese es el arte del amor
el arte del amor
el arte del amor
el arte del amor
(amar)
Emportes moi
Ici, ailleurs
Cuentas mon coeur
Ese es el arte del amor (el arte del amor)
el arte del amor
Ese es el arte del amor