Traducción de la letra de la canción You'll Be Mine - Sandra

You'll Be Mine (original)

I’ve never been lying
You’ve never been trying
To my jealousy you’re leaving me every night
If you would change your mind, just for me…
You’ll be mine, you’ll be mine
But empty time seems to burn us up forever
(We had that night and day)
Looks so fine in my mind, we will find just the corner we can hide
(I won’t delay a promise I made)
Hear the pounding of my heart
Lying in the dark
You’ll be mine, you’ll be mine
Take my time, I won’t give up…
You wanna be lonesome
Don’t wanna rely on
Oh my jealousy, it’s gonna be for my life
And if we have no doubt, we can see…
You’ll be mine, you’ll be mine
But empty time seems to burn us up forever
(We had that night and day)
Looks so fine in my mind, we will find just the corner we can hide
(I won’t delay a promise I made)
Hear the pounding of my heart
Lying in the dark
You’ll be mine, you’ll be mine
Take my time, I won’t give up…

You'll Be Mine (traducción)

nunca he estado mintiendo
nunca has estado intentando
Para mis celos me vas dejando cada noche
Si cambiaras de opinión, solo por mí...
Serás mía, serás mía
Pero el tiempo vacío parece quemarnos para siempre
(Tuvimos esa noche y ese día)
Se ve tan bien en mi mente, encontraremos la esquina que podemos esconder
(No retrasaré una promesa que hice)
Escucha los latidos de mi corazón
Acostado en la oscuridad
Serás mía, serás mía
Tómate mi tiempo, no me rendiré...
quieres estar solo
No quiero confiar en
Ay mis celos, van a ser por mi vida
Y si no nos queda ninguna duda, podemos ver…
Serás mía, serás mía
Pero el tiempo vacío parece quemarnos para siempre
(Tuvimos esa noche y ese día)
Se ve tan bien en mi mente, encontraremos la esquina que podemos esconder
(No retrasaré una promesa que hice)
Escucha los latidos de mi corazón
Acostado en la oscuridad
Serás mía, serás mía
Tómate mi tiempo, no me rendiré...