Traducción de la letra de la canción Hope - Alex G

Hope (original)

He was a good friend of mine, he died
Why I write about it now?
Gotta honor him somehow
We saw some people cryin' that night
Yeah, Fentanyl took a few lives from our life, alright
I awoke in the middle of the night
He spoke with his eyes half closed
Can you get me something else to eat?
Got a hole in my chest, I can’t take it anymore
Put my pillow to the desk, let me rest
In the house they were callin' out his name
All night, takin' turns on the bed
Throwin' bottles from the windows of the home
On Hope Street, you can write a check in my name now
Eddie, take the money and run

(traducción)

Era un buen amigo mio, murio
¿Por qué escribo sobre eso ahora?
Tengo que honrarlo de alguna manera
Vimos a algunas personas llorar esa noche
Sí, el fentanilo se llevó algunas vidas de nuestra vida, ¿de acuerdo?
Desperté en medio de la noche
Hablaba con los ojos medio cerrados.
¿Puedes traerme algo más para comer?
Tengo un agujero en mi pecho, no puedo soportarlo más
Pon mi almohada en el escritorio, déjame descansar
En la casa estaban gritando su nombre
Toda la noche, turnándonos en la cama
Tirando botellas desde las ventanas de la casa
En Hope Street, puedes escribir un cheque a mi nombre ahora
Eddie, toma el dinero y corre.