Traducción de la letra de la canción Another Me - Sarea

Another Me (original)

Distant is the world you knew
Faded and worn, vacant and torn
Memories go back to days so gray
Welcome to my new reality
Feel me
Won’t you breathe me
Please me, come sweet death
Fragments from a lost eternity
Yesteryear built, yesterday burnt
What’s seeming endless is nothing but a lifetime
Join my final journey
Feel me
Won’t you breathe me
Please me, come sweet death
And as I open my eyes
I kneel for the new born horizon
Taste me, another me (another me)
(Feel me)
Why can’t you heal me?
Won’t you speak to me?
Join me, oh sweet death
And as I open my eyes
I kneel for the new born horizon
Embrace me, another me (another me)

(traducción)

Distante es el mundo que conocías
Descolorido y desgastado, vacante y desgarrado
Los recuerdos se remontan a días tan grises
Bienvenido a mi nueva realidad
Sienteme
¿No me respirarás?
Por favor, ven dulce muerte
Fragmentos de una eternidad perdida
Ayer construido, ayer quemado
Lo que parece interminable no es más que toda una vida
Únete a mi último viaje
Sienteme
¿No me respirarás?
Por favor, ven dulce muerte
Y cuando abro los ojos
Me arrodillo por el horizonte recién nacido
Pruébame, otro yo (otro yo)
(Sienteme)
¿Por qué no puedes curarme?
¿No me hablas?
Acompáñame, oh dulce muerte
Y cuando abro los ojos
Me arrodillo por el horizonte recién nacido
Abrázame, otro yo (otro yo)