Traducción de la letra de la canción Lights - Sarea

Lights (original)

The sharpest thorn in my side
I flail at the bushes around me
And all I get in return
Is more of the same old pain
Believe me I tried to escape
A sick mind in a healthy body
Black veils close around me
I can see it now
All around
This cloud of apathy
I need some synergy
To remember
Who you were
Who I should be
Still lack in sympathy
Brought up to stay my ground
Always question without a doubt
And now you see me for what I become
A child of society
One in a million, that’s not me
A narcissistic ego child
With money on my mind
I can see it now
All around
This cloud of apathy
I need some synergy
To remember
Who you were
Who I should be
Still lack in sympathy
Give me the strength
(To carry this burning torch)
To light your fire in every soul
Ann Marie
I can see it now
All around
This cloud of apathy
I need some synergy
To remember
Who you were
Who I should be
Still lack in sympathy
I can see it now
All around
This cloud of apathy
I need some synergy
To remember
Who you were
Who I should be
Still lack in sympathy

Lights (traducción)

La espina más afilada en mi costado
Me agito en los arbustos que me rodean
Y todo lo que obtengo a cambio
es más del mismo viejo dolor
Créeme, traté de escapar
Mente enferma en cuerpo sano
Velos negros se cierran a mi alrededor
Puedo verlo ahora
Todo al rededor
Esta nube de apatía
Necesito un poco de sinergia
Recordar
quien eras
quien debo ser
Todavía falta en simpatía
Criado para quedarme en mi tierra
Siempre pregunta sin duda
Y ahora me ves por lo que me convierto
Un hijo de la sociedad
Uno en un millón, ese no soy yo
Un ego niño narcisista
Con dinero en mi mente
Puedo verlo ahora
Todo al rededor
Esta nube de apatía
Necesito un poco de sinergia
Recordar
quien eras
quien debo ser
Todavía falta en simpatía
dame la fuerza
(Para llevar esta antorcha encendida)
Para encender tu fuego en cada alma
Ann Marie
Puedo verlo ahora
Todo al rededor
Esta nube de apatía
Necesito un poco de sinergia
Recordar
quien eras
quien debo ser
Todavía falta en simpatía
Puedo verlo ahora
Todo al rededor
Esta nube de apatía
Necesito un poco de sinergia
Recordar
quien eras
quien debo ser
Todavía falta en simpatía