Traducción de la letra de la canción Balony - Sarsa

Balony (original)

Wiem jak to jest
Naprawdę wiem jak to jest, gdy polatać chcesz
I dobrze to znam
Naprawdę dobrze to znam, gdy Ty i ja
Wiem jak to jest
Naprawdę wiem jak to jest, gdy lecieć chcesz
I dobrze to znam
Dobrze znam ten stan, gdy Ty i ja
Polatamy sobie
Balonami w kosmos
Nie pytamy się o drogę
Balonami w kosmos
Polatamy sobie
Balonami w kosmos
Nie pytamy się o drogę
Balonami w kosmos
Nie próbuj tu mnie uziemić
Ja nie mam żadnych korzeni
Chcę tam, gdzie ty lecieć
Lecieć chcę, oderwać się od ziemi
Bo lubię ten stan
Trochę relaks, trochę inny świat
Kolejny raz
Cały plan na trip już w głowie mam
Polatamy sobie
Balonami w kosmos
Nie pytamy się o drogę
Balonami w kosmos
Polatamy sobie
Balonami w kosmos
Nie pytamy się o drogę
Balonami w kosmos
(Polatamy sobie
Balonami w kosmos
Nie pytamy się o drogę
Balonami w kosmos)
To nasze splecione dłonie
Jak elektryczne zwoje
Wszystkie zwarcia dzielimy na dwoje
Ty wciąż swoje, a ja swoje
Jak mnie puścisz, to już koniec
W niebie można też spaść na samo dno
Pod nami cały świat płonie!
Polatamy sobie
Balonami w kosmos
Nie pytamy się o drogę
Balonami w kosmos
Polatamy sobie
Balonami w kosmos
Nie pytamy się o drogę
Balonami w kosmos
(Polatamy sobie
Balonami w kosmos
Nie pytamy się o drogę
Balonami w kosmos)

Balony (traducción)

yo sé cómo es esto
Realmente sé lo que es volar
y lo se bien
Lo sé muy bien cuando tú y yo
yo sé cómo es esto
Realmente sé lo que es volar
y lo se bien
Conozco bien este estado cuando tú y yo
volaremos
globos al espacio
No pedimos direcciones
globos al espacio
volaremos
globos al espacio
No pedimos direcciones
globos al espacio
No trates de ponerme a tierra aquí
no tengo raices
quiero a donde vas
Quiero volar, despegar del suelo
Porque me gusta este estado
Un poco de relajación, un poco de un mundo diferente
Otra vez
Tengo todo el plan de viaje en mi cabeza.
volaremos
globos al espacio
No pedimos direcciones
globos al espacio
volaremos
globos al espacio
No pedimos direcciones
globos al espacio
(Vamos a volar
globos al espacio
No pedimos direcciones
Globos al espacio)
Estas son nuestras manos entrelazadas
Como bobinas eléctricas
Dividimos todos los cortocircuitos en dos.
Sigues siendo mía, y yo soy mía
Si me dejas ir, se acabó
En el cielo, también puedes caer hasta el fondo
¡El mundo entero está en llamas debajo de nosotros!
volaremos
globos al espacio
No pedimos direcciones
globos al espacio
volaremos
globos al espacio
No pedimos direcciones
globos al espacio
(Vamos a volar
globos al espacio
No pedimos direcciones
Globos al espacio)