Traducción de la letra de la canción Семь слов - Саша Чест

Семь слов (original)

Сегодня не уснем...
Сегодня не уснем, вдвоём.
Падаем в пурпуры, мы будем здесь всю ночь.
Время густо тянется, будто бы сироп.
Тихий шорох простыни, в воздухе семь слов.
Люблю, когда ты просишь нежности и боль.
Это напоминает мне дикий вестерн.
Одежда на паркете, секс в поднебесной.
Я повелеваю пригласить на танцпол.
Твои губы, твой зад, твой на мне стон.
Она повторяет - мой, мой, мой.
Я напоминаю - ей, е, еа...
Что мы созданы играть в любовь.
По-другому мы не умеем.
Она повторяет - мой, мой, мой.
Я напоминаю - ей, е, еа...
Что мы созданы играть в любовь.
По-другому мы не умеем.
Я буду после концерта, знаю - простишь.
Подобно ветру я повсюду.
Рядом со мной горишь, ты меня слышишь?
Хочу и не забуду.
Время медленно летает.
Два голоса на face тайме.
Она меня ждёт, она знает.
Я в эту ночь на задании.
Чую нутром, увижу ей, поднимем шум на весь дом.
Как обычно бывает, в разговоре телами.
Это фантастика и я не против.
Когда жопастенькая рядом ходит.
Не одноклассница и это козырь.
Сегодня я тебя поставлю в позу.
Снова повторяет - мой, мой, мой.
Я напоминаю - ей, е, еа...
Что мы созданы играть в любовь.
По-другому мы не умеем.
Я буду после концерта, знаю - простишь.
Подобно ветру я повсюду.
Рядом со мной горишь, ты меня слышишь?
Хочу и не забуду.
Я буду после концерта, знаю - простишь.
Подобно ветру я повсюду.
Рядом со мной горишь, ты меня слышишь?
Хочу и не забуду.

(traducción)

No dormiremos hoy...
Hoy no nos dormiremos los dos.
Cayendo en morados, estaremos aquí toda la noche.
El tiempo se prolonga como sirope.
Tranquilo susurro de sábanas, siete palabras en el aire.
Me encanta cuando pides ternura y dolor.
Me recuerda a un lejano oeste.
Ropa en el suelo, sexo en el cielo.
Te ordeno que me invites a la pista de baile.
Tus labios, tu culo, tu gemido sobre mí.
Ella repite - mía, mía, mía.
Le recuerdo - ella, e, ea ...
Que estamos hechos para jugar al amor.
De lo contrario, no sabemos cómo.
Ella repite - mía, mía, mía.
Le recuerdo - ella, e, ea ...
Que estamos hechos para jugar al amor.
De lo contrario, no sabemos cómo.
Estaré después del concierto, lo sé, perdóname.
Como el viento estoy en todas partes.
Estás ardiendo a mi lado, ¿puedes oírme?
Quiero y no olvidaré.
El tiempo vuela lentamente.
Dos votos por cara mitad.
Ella me está esperando, ella lo sabe.
Estoy en una misión esta noche.
Lo siento en mis entrañas, lo veo, armamos un alboroto en toda la casa.
Como siempre, en una conversación con los cuerpos.
Es fantástico y no me importa.
Cuando el gilipollas camina cerca.
No es un compañero de clase y esta es una carta de triunfo.
Hoy te pondré en una pose.
De nuevo repite: mío, mío, mío.
Le recuerdo - ella, e, ea ...
Que estamos hechos para jugar al amor.
De lo contrario, no sabemos cómo.
Estaré después del concierto, lo sé, perdóname.
Como el viento estoy en todas partes.
Estás ardiendo a mi lado, ¿puedes oírme?
Quiero y no olvidaré.
Estaré después del concierto, lo sé, perdóname.
Como el viento estoy en todas partes.
Estás ardiendo a mi lado, ¿puedes oírme?
Quiero y no olvidaré.