Traducción de la letra de la canción Ailleurs - Sasso

Ailleurs (original)

Devant moi tu parles sur lui et d’vant les autres tu parles sur moi
Un truc de fou j’m’imagine, j’fais des détours quand j’rentre chez moi
À 200 dans les rues d’ma ville, j’mets l’OVNI, j’me crois dans GTA
À l'époque quand j’faisais pas d’streams, y avait pas grand monde à côté d’moi
J’suis pas là, j’suis faya, j’fly, c’est un délire, pété, j’suis ailleurs,
j’suis ailleurs, pété, j’suis ailleurs
J’suis pas là, j’suis faya, j’fly, c’est un délire, pété, j’suis ailleurs,
ailleurs, pété, j’suis ailleurs
Depuis l’temps ouais t’imagines que j’ai des couteaux dans le dos
Malgré les millions d’streams, j’me fais courser par la Mondeo
Depuis l’temps ouais t’imagines que j’ai des couteaux dans le dos
Malgré les millions d’streams, j’me fais courser par la Mondeo
Et j’me mets sao-ao-ao-ao-aoul, dis-moi, tu viens d’où-où-où-où-où?
Chapeau d’paille et tou-ou-ou-ou-out, j’roule un pet', j’mets tou-ou-ou-ou-out
Depuis l’temps ouais t’imagines que j’ai des couteaux dans le dos
Ça m’reconnaît dans ma ville, p’tit sourire pour la photo
J’ai des soucis ma chérie, j’m’endors tard, j’me lève très tôt
Des millions d’vues, des millions d’streams, single d’or est dans mon ghetto
Il m’faut des sou-ou-ou-ou-ous, y a trop d’jalou-ou-ou-ou-oux
J’sais même pas j’vais où-où-où-où-où, Caprisun, pétou-ou-ou-ou ah ah
Depuis l’temps ouais t’imagines que j’ai des couteaux dans le dos
Malgré les millions d’streams, j’me fais courser par la Mondeo
Depuis l’temps ouais t’imagines que j’ai des couteaux dans le dos
Malgré les millions d’streams, j’me fais courser par la Mondeo
Et j’me mets sao-ao-ao-ao-aoul, dis-moi, tu viens d’où-où-où-où-où?
Chapeau d’paille et tou-ou-ou-ou-out, j’roule un pet', j’mets tou-ou-ou-ou-out
Depuis l’temps ouais t’imagines que j’ai des couteaux dans le dos
Malgré les millions d’streams, j’me fais courser par la Mondeo
Depuis l’temps ouais t’imagines que j’ai des couteaux dans le dos
Malgré les millions d’streams, j’me fais courser par la Mondeo
Dis-moi, tu viens d’où-où-où-où-où?
Chapeau d’paille et tou-ou-ou-ou-out

Ailleurs (traducción)

Frente a mi hablas de el y frente a los demas hablas de mi
Una locura me imagino, tomo desvíos cuando llego a casa
Al 200 en las calles de mi ciudad, pongo el OVNI, creo que estoy en GTA
En el momento en que no estaba haciendo transmisiones, no había muchas personas a mi lado.
No estoy, soy faya, vuelo, es un delirio, pedo, estoy en otro lado,
Estoy en otra parte, pedo, estoy en otra parte
No estoy, soy faya, vuelo, es un delirio, pedo, estoy en otro lado,
en otra parte, pedo, estoy en otra parte
Desde el momento en que sí te imaginas que tengo cuchillos en la espalda
A pesar de los millones de reproducciones, el Mondeo me persigue
Desde el momento en que sí te imaginas que tengo cuchillos en la espalda
A pesar de los millones de reproducciones, el Mondeo me persigue
Y me pongo sao-ao-ao-ao-aoul, dime, ¿tú vienes de dónde-dónde-dónde-dónde-dónde?
Sombrero de paja y tu-ou-ou-ou-out, me tiro un pedo, te pongo tu-ou-ou-ou-out
Desde el momento en que sí te imaginas que tengo cuchillos en la espalda
Me reconoce en mi ciudad, sonrisita para la foto
Tengo problemas mi amor, me acuesto tarde, me levanto muy temprano.
Millones de vistas, millones de streams, el single de oro está en mi ghetto
Necesito centavos-ou-ou-ou-ou, hay demasiados celos-ou-ou-ou-ou
Ni siquiera sé que voy donde-dónde-dónde-dónde-dónde, Caprisun, pétou-ou-ou-ou ah ah
Desde el momento en que sí te imaginas que tengo cuchillos en la espalda
A pesar de los millones de reproducciones, el Mondeo me persigue
Desde el momento en que sí te imaginas que tengo cuchillos en la espalda
A pesar de los millones de reproducciones, el Mondeo me persigue
Y me pongo sao-ao-ao-ao-aoul, dime, ¿tú vienes de dónde-dónde-dónde-dónde-dónde?
Sombrero de paja y tu-ou-ou-ou-out, me tiro un pedo, te pongo tu-ou-ou-ou-out
Desde el momento en que sí te imaginas que tengo cuchillos en la espalda
A pesar de los millones de reproducciones, el Mondeo me persigue
Desde el momento en que sí te imaginas que tengo cuchillos en la espalda
A pesar de los millones de reproducciones, el Mondeo me persigue
Dime, ¿de dónde-dónde-dónde-dónde-dónde eres?
Sombrero de paja y tu-ou-ou-ou-out