| Ты умрешь, ты,
| Morirás, tu
|
| Ты умрешь для них,
| morirás por ellos
|
| Ты родишься для нас.
| Nacerás para nosotros.
|
| Скинь одежду, сделай шаг.
| Quítate la ropa, da un paso.
|
| Я искал тебя в ведьмовских лесах.
| Te estaba buscando en el bosque de brujas.
|
| Век от века по твоим следам.
| Siglo tras siglo tras tus pasos.
|
| Где людская молва сеет ненависть,
| Donde el rumor humano siembra el odio,
|
| Прочь бежала ты от символа святости.
| Huiste del símbolo de la santidad.
|
| И сказала мне: «Ты найдешь меня…»
| Y ella me dijo: "Tú me encontrarás..."
|
| Обернулась птицей,
| Convertido en un pájaro
|
| Ветром вольным меня обняла.
| El viento libre me abrazó.
|
| И с тех пор, как восходит луна,
| Y desde que sale la luna
|
| Век от века я ищу тебя.
| Durante siglos te he estado buscando.
|
| Ты идешь по углям своей детской мечты.
| Estás caminando sobre las brasas de tu sueño de infancia.
|
| Руна льда — выбор твоей судьбы.
| Runa de hielo: la elección de tu destino.
|
| Мертвый город открывает глаза.
| La ciudad muerta abre los ojos.
|
| Ты пьешь душу, жалея себя.
| Bebes tu alma, compadeciéndote de ti mismo.
|
| Сердце волка стучится в груди,
| El corazón del lobo está golpeando en el pecho,
|
| Жертва иль хищник ты?
| ¿Eres una víctima o un depredador?
|
| С каждым шагом
| con cada paso
|
| Ты спускаешься вниз.
| Estás yendo hacia abajo.
|
| Отдавая все то,
| Dándolo todo por la borda
|
| Что тебе кто-то дарил.
| que alguien te dio.
|
| Ты желаешь любить,
| quieres amar
|
| Оставаясь одна.
| Quedarse solo.
|
| Ты рисуешь знак серы у себя на груди.
| Dibujas el signo de azufre en tu pecho.
|
| Ты говоришь языком трав,
| Hablas el lenguaje de las hierbas,
|
| В тебе течет атлантов дар.
| El don de los atlantes fluye en ti.
|
| Ты отвергла веру в Христа,
| Rechazasteis la fe en Cristo,
|
| Херта храни тебя. | Herta te mantendrá. |