Traducción de la letra de la canción Волк - Satarial

Волк (original)

Ты не увидишь,
Как немощный волк
Лакает беззубым ртом молоко.
Я уйду, когда ты уснешь,
Лизнув тебя своим языком.
Ты не расстроишься,
Подумав: «Предал»,
Я смерть принимаю на воле.
И не увидишь,
Как серебрит седина
И лапы слабеют от боли.
И я приму
Последний свой бой,
Сомкнув клыки на загривке врага.
И в мире, где вечно светит луна,
Я буду тебя вспоминать.
И в мире, где вечно светит луна,
Я буду тебя вспоминать.
Как в неравных битвах,
Всегда побеждая,
Гордо морду к тебе прижимал.
А руки твои
Несмышленый щенок
Снова будет лизать.
Назови его —
Это просьба моя —
Так, как звали меня.

Волк (traducción)

no verás
Como un lobo débil
Lame la leche con su boca desdentada.
me iré cuando te duermas
Lamiendote con mi lengua.
no te enojarás
Pensando "traicionado"
Acepto la muerte a voluntad.
Y no verás
como el pelo gris plata
Y las patas se debilitan por el dolor.
y voy a aceptar
tu última pelea
Cerrando sus colmillos en el cuello del enemigo.
Y en un mundo donde la luna siempre brilla,
Te recordaré.
Y en un mundo donde la luna siempre brilla,
Te recordaré.
Como en batallas desiguales,
siempre ganando
Orgullosamente presionó su hocico hacia ti.
y tus manos
cachorro estúpido
Lamerá de nuevo.
Nombralo -
esta es mi peticion
Así como me llamaron.