| Yo, ayo by blood is hazey, smokey gaze
| Yo, ayo por sangre es brumoso, mirada ahumada
|
| Glazed in ways, dilates cook-up my hybrid
| Esmaltado en formas, dilata cocinar mi híbrido
|
| I’ve witnessed every act of violence
| He sido testigo de cada acto de violencia.
|
| Silence is isolated; | El silencio es aislado; |
| I’m in a crowded basement
| Estoy en un sótano lleno de gente
|
| Sitting and jakes came, vapors raining, carbon faces
| Sentado y jakes vinieron, vapores lloviendo, caras de carbón
|
| Decrypt a human, sit in ruins, two sides are amazing
| Descifrar a un humano, sentarse en ruinas, dos lados son asombrosos
|
| Flagrant patient, inhaling icy Danish painting
| Paciente flagrante, inhalando pintura danesa helada
|
| Dealt the 88, I sit inside the pipe and wait for fate to overcome
| Repartí el 88, me siento dentro de la tubería y espero que el destino venza
|
| There’s niggas who can’t even see the sun
| Hay negros que ni siquiera pueden ver el sol
|
| I circulate around it, display scene surround it
| Circulo alrededor de él, la escena de visualización lo rodea
|
| By shadows and gallows, my smoke is not a trail to follow
| Por sombras y horcas, mi humo no es un rastro a seguir
|
| Survival is vital, smoke billows out the rival’s window
| La supervivencia es vital, el humo sale por la ventana del rival
|
| Swindle vandals, selling handfuls and halos
| Estafar vándalos, vender puñados y halos
|
| And rainbows and Grey Goose complement me
| Y arcoiris y Grey Goose me complementan
|
| Anything to gain those, evict up, cocaine dose, intensely
| Cualquier cosa para ganar esos, desalojar, dosis de cocaína, intensamente
|
| I stole the moon leaving you on an empty eclipse
| Robé la luna dejándote en un eclipse vacío
|
| Your brain ripped, the cabinet’s hole, occupying you soon
| Tu cerebro rasgado, el agujero del gabinete, ocupándote pronto
|
| Signifying you’re dying, a sign you need your dome
| Lo que significa que te estás muriendo, una señal de que necesitas tu cúpula
|
| I’m the reason you’re homeless habit be speaking in codes
| Soy la razón por la que tu hábito de vagabundo habla en códigos
|
| I explode outcomes, lungs and atoms are blown
| Exploto resultados, pulmones y átomos son volados
|
| The streets is my home, 'cause I need to be sold
| Las calles son mi hogar, porque necesito que me vendan
|
| (Documentary Sample)
| (Muestra Documental)
|
| «For one thing is really sure, is that the ah crack epidemic
| «Porque una cosa es realmente segura, es que la epidemia de crack
|
| Grew ah and it expanded and virtually devastated a generation»
| Creció ah y se expandió y virtualmente devastó a una generación»
|
| The park benches' my bed, breathe the dark stench of lead
| Los bancos del parque son mi cama, respiran el oscuro hedor del plomo
|
| In the city air, my sixteenth pair of donating shoes
| En el aire de la ciudad, mi decimosexto par de zapatos de donación
|
| To bloviating snooze, no doe for daily booze
| A la siesta bloviating, no doe para el alcohol diario
|
| And guys kitchen suit meals, who feels he’s dead
| Y chicos, comidas de traje de cocina, ¿quién siente que está muerto?
|
| Who realer enough to sleep with cardboards over his head?
| ¿Quién más real como para dormir con cartones sobre la cabeza?
|
| When it rains I shower, the bottle is always my friend
| Cuando llueve me ducho, la botella siempre es mi amiga
|
| A life of lonely travels wherever I lay my hat
| Una vida de viajes solitarios donde sea que ponga mi sombrero
|
| Wherever the day be at, I always got darker clouds
| Donde sea que esté el día, siempre tengo nubes más oscuras
|
| Even when its sunlight, my son might be graduating
| Incluso cuando hace sol, mi hijo podría estarse graduando
|
| Ain’t seen 'em since '86 since Rick wrestled Alligators
| No los he visto desde el 86 desde que Rick luchó contra los caimanes
|
| Unbalance the several layers, amongst candles and prayers
| Desequilibra las varias capas, entre velas y oraciones.
|
| The Devil glares in my face in my nightmares
| El diablo me mira a la cara en mis pesadillas
|
| Remember facing M-16's for my nation’s army
| Recuerda enfrentar los M-16 para el ejército de mi nación
|
| Now I’m facing the clerk at the Salvation Army
| Ahora me enfrento al empleado del Ejército de Salvación
|
| I asked God why I always had walked alone
| Le pregunté a Dios por qué siempre había caminado solo
|
| No answers, so there’s no heaven, the streets is my home, nigga
| No hay respuestas, entonces no hay cielo, las calles son mi hogar, nigga
|
| (Documentary Sample)
| (Muestra Documental)
|
| «There were not in that services
| «No había en esos servicios
|
| We were literally claiming homeless people off the streets
| Literalmente estábamos sacando a las personas sin hogar de las calles.
|
| Who have frozen to death, ah and Detroit it was a theme out of depression»
| Quienes han muerto congelados, ah y Detroit fue un tema salido de la depresión»
|
| This is why I’m the streets, crack concrete
| Es por eso que estoy en las calles, crack concreto
|
| Misguided fleets broke your home, stars outta reach
| Las flotas equivocadas rompieron tu hogar, las estrellas están fuera de tu alcance
|
| I was taught to civilize, teach, dip on the beach
| Me enseñaron a civilizar, enseñar, bañarme en la playa
|
| Ganja up plots to get paid in the lease
| Ganja hasta parcelas para que te paguen en el contrato de arrendamiento
|
| Moms painted pictures, tainted, many resting in peace
| Mamás pintaron cuadros, contaminados, muchos descansando en paz
|
| Feeling flagrant, AIDS patient sleeping resting and deceased
| Sintiéndose flagrante, paciente con SIDA durmiendo descansando y fallecido
|
| Get them tabernacles, blood sucked to pour like a leech
| Consígueles tabernáculos, sangre chupada para verter como una sanguijuela
|
| Watch out for them thieves running up on the creep
| Cuidado con los ladrones corriendo sobre la fluencia
|
| Mentality is don’t give a fuck grim reap
| La mentalidad es que no me importa una mierda la cosecha sombría
|
| Is a lot going on so it’s hard to get sleep
| Están pasando muchas cosas, así que es difícil dormir
|
| Keep my thoro conversation for them kids trying to peep
| Mantén mi conversación de Thoro para los niños que intentan espiar
|
| Got to move off the radar, won’t detect my bleed
| Tengo que salir del radar, no detectará mi sangrado
|
| Black widows have his hood rats burn like Chilly Peppers
| Las viudas negras hacen que las ratas de su capucha se quemen como Chilly Peppers
|
| Woody wood pecker, I’m for the cream, watching cheddars
| pájaro carpintero leñoso, estoy a favor de la crema, viendo quesos cheddar
|
| The papers change, hustlers, ballers, players, pursuit
| Los papeles cambian, buscavidas, jugadores, jugadores, persecución.
|
| Piffling the L I Q, special brew
| Piffling the L I Q, cerveza especial
|
| Double stew got us fiend out like bottles loot
| El estofado doble nos sacó como un botín de botellas
|
| Those who were chosen choosing themselves, only a few
| Los que fueron elegidos eligiéndose a sí mismos, sólo unos pocos
|
| Minimum wage, kids barely making the grade
| Salario mínimo, los niños apenas alcanzan el grado
|
| Never mind the education, brother go and get paid
| No importa la educación, hermano ve y te pagan
|
| Emcees is herd up, wrong battles get murked up
| Los maestros de ceremonias están en manada, las batallas equivocadas se oscurecen
|
| Tsunami strike, tidal waves, niggas its surf up
| Golpe de tsunami, maremotos, niggas está surfeando
|
| Sav Killz mothafuckas, don’t let me work up
| Sav Killz mothafuckas, no me dejes trabajar
|
| Streets is my home, 85ers get served up
| Las calles son mi hogar, los 85 se sirven
|
| (Movie Sample)
| (Muestra de película)
|
| «What am I suppose to do? | "¿Que se supone que haga? |
| A fool rolls up and tries to smoke me
| Un tonto se enrolla y trata de fumarme
|
| I’m a shit the mothafucka if he don’t kill me first.»
| Soy un cabrón de mierda si él no me mata primero.»
|
| «You're doing exact what they want you to do
| «Estás haciendo exactamente lo que ellos quieren que hagas
|
| You have to think young brother about your future.» | Tienes que pensar hermano menor sobre tu futuro.» |