Traducción de la letra de la canción Ludicrous Smiles - Saviour Machine

Ludicrous Smiles (original)

Sanity falls by the knife
That lacerates the brain
Listen to the pain
Touch the empty space within our hearts
And see the dream is our reality
Stand upon the edge, fall into the water
Drift upon the sea, pray for all the others
Suffering to see
The Ludicrous Smiles on our faces
Show nothing remains
In fortress surrounding the dream
The Ludicrous Smiles in our eyes
See the fall of the rain
And the coming of what is to be
The lunatic hides in the night
From the man of the sane
In a world that imprisons the free
Terrified of what he sees
The Ludicrous Smiles, The Ludicrous Smiles
Smiles over me
Shadows may follow the man
One thing is leading the others
Follow the veil in my hand
Nothing deceiving my brothers
Look into my eyes, walk into my vision
Drift upon the streams, enter vast dominions
Welcome to my dream
The Ludicrous Smiles on our faces
Show nothing remains
In fortress surrounding the dream
The Ludicrous Smiles in our eyes
See the fall of the rain
And the coming of what is to be
The lunatic hides in the night
From the man of the sane
In a world that imprisons the free
The lunatic smiles over me
Terrified of what he sees
The ludicrous mind

Ludicrous Smiles (traducción)

La cordura cae por el cuchillo
Que lacera el cerebro
Escucha el dolor
Toca el espacio vacío dentro de nuestros corazones
Y ver el sueño es nuestra realidad
Párate en el borde, cae al agua
A la deriva sobre el mar, reza por todos los demás
Sufrir para ver
Las sonrisas ridículas en nuestros rostros
Mostrar nada queda
En la fortaleza que rodea el sueño
Las sonrisas ridículas en nuestros ojos
Ver la caída de la lluvia
Y la venida de lo que ha de ser
El lunático se esconde en la noche
Del hombre de los cuerdos
En un mundo que encarcela a los libres
Aterrado de lo que ve
Las sonrisas ridículas, las sonrisas ridículas
Sonríe sobre mí
Las sombras pueden seguir al hombre
Una cosa es liderar a las otras
Sigue el velo en mi mano
Nada engañando a mis hermanos
Mírame a los ojos, entra en mi visión
Deriva sobre los arroyos, entra en vastos dominios
Bienvenido a mi sueño
Las sonrisas ridículas en nuestros rostros
Mostrar nada queda
En la fortaleza que rodea el sueño
Las sonrisas ridículas en nuestros ojos
Ver la caída de la lluvia
Y la venida de lo que ha de ser
El lunático se esconde en la noche
Del hombre de los cuerdos
En un mundo que encarcela a los libres
El lunático me sonríe
Aterrado de lo que ve
La mente ridícula