Traducción de la letra de la canción It'll Make You Happy - Savoy Brown

It'll Make You Happy (original)

Danger, see it in your life
Always be aware that there is danger
Everywhere you go
Look behind a smile and you’ll find heartache
I know that love is hard to find
Could it be that everyone is frightened
By the lonely nights
People never smile they make it harder
Mother told me Papa said
A little love won’t hurt
It’ll make you happy
It’ll make you happy
I know something 'bout the ways of life
What most people need is understanding
Help them know the right from wrong
Show them that they’re all a part of this world
Mother told me Papa said
A little love won’t hurt
It’ll make you happy
It’ll make you happy
I know that love is hard to find
Could it be that everyone is frightened
By the lonely nights
People never smile they make it harder
Mother told me Papa said
A little love won’t hurt
It’ll make you happy
It’ll make you happy

(traducción)

Peligro, míralo en tu vida
Siempre tenga en cuenta que hay peligro
Cualquier parte que vayas
Mira detrás de una sonrisa y encontrarás angustia
Sé que el amor es difícil de encontrar
¿Será que todos están asustados?
Por las noches solitarias
La gente nunca sonríe, lo hacen más difícil
Mamá me dijo Papá dijo
Un poco de amor no hará daño
te hará feliz
te hará feliz
Sé algo sobre las formas de vida
Lo que la mayoría de la gente necesita es comprensión
Ayúdalos a distinguir el bien del mal
Muéstrales que todos son parte de este mundo
Mamá me dijo Papá dijo
Un poco de amor no hará daño
te hará feliz
te hará feliz
Sé que el amor es difícil de encontrar
¿Será que todos están asustados?
Por las noches solitarias
La gente nunca sonríe, lo hacen más difícil
Mamá me dijo Papá dijo
Un poco de amor no hará daño
te hará feliz
te hará feliz