Traducción de la letra de la canción I'm Tired - Savoy Brown

I'm Tired (original)

I’m tired of being a fool
And my mind going from hot to cool
And trying to conform to others ideas
And someone else’s rules
The life I’m living ain’t mine
I’m supposed to feel that’s fine
I didn’t make the world I’m living in
And I ain’t gonna toe the line
I’m tired of trying to be something I know ain’t me
I’m tired of living up to what people expect me to be
You know some people are different
Now ain’t that a crying shame
Now wouldn’t be a real drag if we were all the same
And I’m not going to try to please
Eyes that just don’t see
If I get myself together
You’ll have the blues not me
I’m tired of trying to be something I know ain’t me
I’m tired of living up to what people expect me to be
You know some people are different
Now ain’t that a crying shame
Now wouldn’t be a real drag if we were all the same
And I’m not going to try to please
Eyes that just don’t see
If I get myself together
You’ll have the blues not me
You’ll have the blues not me

I'm Tired (traducción)

Estoy cansado de ser un tonto
Y mi mente va de caliente a fría
Y tratando de ajustarse a las ideas de otros
Y las reglas de otra persona
La vida que estoy viviendo no es mía
Se supone que debo sentir que está bien
Yo no hice el mundo en el que vivo
Y no voy a seguir la línea
Estoy cansado de tratar de ser algo que sé que no soy yo
Estoy cansado de estar a la altura de lo que la gente espera de mí
Sabes que algunas personas son diferentes
Ahora no es una vergüenza de llanto
Ahora no sería un verdadero lastre si todos fuéramos iguales
Y no voy a tratar de complacer
Ojos que simplemente no ven
Si me compongo
Tendrás el blues no yo
Estoy cansado de tratar de ser algo que sé que no soy yo
Estoy cansado de estar a la altura de lo que la gente espera de mí
Sabes que algunas personas son diferentes
Ahora no es una vergüenza de llanto
Ahora no sería un verdadero lastre si todos fuéramos iguales
Y no voy a tratar de complacer
Ojos que simplemente no ven
Si me compongo
Tendrás el blues no yo
Tendrás el blues no yo