Traducción de la letra de la canción Love Me Please - Savoy Brown

Love Me Please (original)

I love you darling, like a schoolboy loves a clown
With your painted face and lipstick I just couldn’t put you down
And even though I knew you were bad and no good, I cried
Love me please
I cried all night, when you were out playin' your game
But you smile in the morning, had me loving you just the same
And even though I knew you were bad and no good, I cried
Love me please
So long, I hate to say goodbye
You could’ve loved me, but you didn’t wanna try
And even though I knew you were bad and no good, I cried
Love me please
So long, I hate to say goodbye
You could’ve loved me, but you didn’t wanna try
And even though I knew you were bad and no good, I cried
Love me please
Love me please
Love me please, you know I love you darling
Love me please

(traducción)

Te amo cariño, como un colegial ama a un payaso
Con tu cara pintada y lápiz labial, no pude dejarte
Y aunque sabía que eras malo y nada bueno, lloré
Ámame, por favor
Lloré toda la noche, cuando estabas afuera jugando tu juego
Pero sonríes por la mañana, me hiciste amarte de la misma manera
Y aunque sabía que eras malo y nada bueno, lloré
Ámame, por favor
Hasta luego, odio decir adiós
Podrías haberme amado, pero no quisiste intentarlo
Y aunque sabía que eras malo y nada bueno, lloré
Ámame, por favor
Hasta luego, odio decir adiós
Podrías haberme amado, pero no quisiste intentarlo
Y aunque sabía que eras malo y nada bueno, lloré
Ámame, por favor
Ámame, por favor
Ámame por favor, sabes que te amo cariño
Ámame, por favor