Traducción de la letra de la canción Tolling Bells - Savoy Brown

Tolling Bells (original)

Tolling bells are ringing and the shadows cast their spell
Tolling bells are ringing and the shadows cast their spell
I gotta-got a strange, strange feelin' that something just ain’t well
Night is falling and my strength it ebbs away
Night is falling and my strength it ebbs away
I been, I begin to wonder is it the death angel
Coming to carry me to my grave
Wonder what is wrong, wonder what can the trouble be
Wonder what is wrong, wonder what can the trouble be
Night is falling and my strength it ebbs away
Night is falling and my strength it ebbs away
I wonder is it the death angel
Coming to carry me to my grave
Wonder what is wrong, wonder what can the trouble be
Wonder what is wrong baby, wonder what can the trouble be
I gotta a strange feelin' that the bells, the bells, the bells are ringin' for
me
So sad so sad now
You ever wake up in the morning and you feel something just ain’t right
Your left side jumps and you gotta go, oh ooh yeah

Tolling Bells (traducción)

Las campanas están sonando y las sombras lanzan su hechizo
Las campanas están sonando y las sombras lanzan su hechizo
Tengo una extraña, extraña sensación de que algo simplemente no está bien
Cae la noche y mi fuerza se desvanece
Cae la noche y mi fuerza se desvanece
He estado, empiezo a preguntarme si es el ángel de la muerte
viene a llevarme a mi tumba
Me pregunto qué está mal, me pregunto cuál puede ser el problema
Me pregunto qué está mal, me pregunto cuál puede ser el problema
Cae la noche y mi fuerza se desvanece
Cae la noche y mi fuerza se desvanece
Me pregunto si es el ángel de la muerte
viene a llevarme a mi tumba
Me pregunto qué está mal, me pregunto cuál puede ser el problema
Me pregunto qué está mal bebé, me pregunto cuál puede ser el problema
Tengo la extraña sensación de que las campanas, las campanas, las campanas suenan para
yo
Tan triste tan triste ahora
Alguna vez te despiertas por la mañana y sientes que algo no está bien
Tu lado izquierdo salta y tienes que ir, oh ooh sí