Traducción de la letra de la canción Take Your Time - Scenic

Take Your Time (original)

A voice trembles in the distance
Your words, they hurt my ears
As it resonates throughout the night skies
Such convincing repetitions
As it swallows us whole
So take your time
And high above my head
Resting in the sound
Will you sing me something that I can understand?
At least anything to ease the thought
So hold onto what you’ve got
'Cause we gave it our best, we gave it our all
I can feel the worst is over
Comprehended by the eye
Like a storm, we slowly die
In the ever-passing moment
We are further brushed away
In doubt, we stay
And high above my head
Resting in the sound
Will you sing me something that I can understand?
At least anything to ease the thought
So hold onto what you’ve got
Because we gave it our best, we gave it our all
Will you sing me something that I can understand?
At least anything to east the thought
So hold onto what you’ve got
Because we gave it our best, we gave it our all
We gave it our all

(traducción)

Una voz tiembla en la distancia
Tus palabras me lastiman los oídos
Mientras resuena a través de los cielos nocturnos
Repeticiones tan convincentes
Como nos traga enteros
Así que tómate tu tiempo
Y muy por encima de mi cabeza
Descansando en el sonido
¿Me cantarás algo que pueda entender?
Al menos cualquier cosa para aliviar el pensamiento.
Así que aférrate a lo que tienes
Porque dimos lo mejor de nosotros, lo dimos todo
Puedo sentir que lo peor ya pasó
Comprendido por el ojo
Como una tormenta, morimos lentamente
En el momento que siempre pasa
Nos alejan aún más
Ante la duda, nos quedamos
Y muy por encima de mi cabeza
Descansando en el sonido
¿Me cantarás algo que pueda entender?
Al menos cualquier cosa para aliviar el pensamiento.
Así que aférrate a lo que tienes
Porque dimos lo mejor de nosotros, lo dimos todo
¿Me cantarás algo que pueda entender?
Al menos cualquier cosa para este el pensamiento
Así que aférrate a lo que tienes
Porque dimos lo mejor de nosotros, lo dimos todo
Lo dimos todo