Traducción de la letra de la canción Alleluia - SCH

Alleluia - SCH
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Alleluia de -SCH
Canción del álbum: Anarchie
En el género:Иностранный рэп и хип-хоп
Fecha de lanzamiento:19.05.2016
Idioma de la canción:Francés
Sello discográfico:Braabus
Restricciones de edad: 18+

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Alleluia (original)Alleluia (traducción)
On les a fourrés, qu’ils nous aient aidé ou pas Los jodimos tanto si nos ayudaron como si no.
Tainp, 19, Marseille, Kalliste Tainp, 19, Marsella, Kalliste
Oh oui Oh sí
J’suis sûr qu’un doigt leur a pas suffit Estoy seguro de que un dedo no fue suficiente para ellos.
Mes potos sont vifs, j’suis plus fair-play Mis amigos son animados, soy más limpio
J’ai tous leurs numéros dans ma liste Tengo todos sus números en mi lista
Toutes mes pertes de temps dans une horloge Todo mi tiempo perdido en un reloj
Mon gang est solide, j’peux tuer la 'teille les yeux fermés Mi pandilla es sólida, puedo matar la botella con los ojos cerrados
J’ai tous vos p’tits noms dans une blacklist Tengo todos vuestros nombrecitos en una lista negra
Tout mon p’tit monde dans une grande loge Toda mi gente pequeña en una caja grande
Le bien, le mal, le fort, le faible, j’ai plus trop notion El bueno, el malo, el fuerte, el débil, no tengo más noción
J’suis en full option (maa), fais-moi tirer deux taffes Estoy en full opcion (maa), dame dos caladas
Tainp, j’arrive du fond Maldita sea, vengo desde abajo
Matha-fack, pété les yeux raides sous Polaroïd Matha-fack, pedo con ojos rígidos bajo Polaroid
Regard noir et vide Mirada negra y vacía
La Lune éclaire le visage des potos qu’j’ai vus s'éteindre La luna brilla en la cara de los homies que vi desvanecerse
On a fourré, fourré, fourré, (oh oui) Picamos, pinchamos, pinchamos, (oh sí)
Dans ce petit monde tout rond En este pequeño mundo redondo
Maman s’fait du mouron, mouron, mouron Mamá está recibiendo pamplina, pamplina, pamplina
Ton fiston grillait les feux rouges en Ford volé Su hijo estaba saltando semáforos en rojo en un Ford robado
J’recherche concu' puis concurrent Estoy buscando diseñado entonces competidor
Briquet puis comburant Más ligero que oxidante
Tout mon p’tit monde dans une grande loge Toda mi gente pequeña en una caja grande
Tout ton p’tit monde dans un grand coffre Todo tu pequeño mundo en un gran baúl
Tiens les murs, j’fais ma promo Sostén las paredes, estoy promocionando
Comme une guerre froide format Gédéon dans la peau Como una guerra fría de Gedeón en la piel
J’prends l’club, ça pleut des loves, ça pleut des loves Tomo el club, llueven amores, llueven amores
J’parle au nine, j’parle à Nino (oh) Hablo con nueve, hablo con Nino (oh)
Ça pue les drames comme à Rio Apesta a dramas como en Rio
Une arme sous un lit, (oh) Un arma debajo de una cama, (oh)
Ô mon ange, j’prie Maria Oh ángel mío, te pido María
Ils sont morts, alléluia, (oh) Murieron, aleluya, (oh)
Ça pue l’crime comme à Rio Apesta a crimen como en Rio
Ils sont morts, alléluia Están muertos, aleluya
Deux tainps sur les billets Dos tapones en las entradas
Meurs mais meurs en brillant Morir pero morir brillando
Ils sont morts, alléluia Están muertos, aleluya
C’est trop tôt pour les vacances Es muy temprano para las vacaciones.
J’suis au four encore, t’sais la story Estoy en el horno otra vez, ya sabes la historia
Mais en vrai j’ai d’l’avance Pero en verdad estoy adelante
Tant d’risques, pas d’photo, pas d’poto Tantos riesgos, sin foto, sin foto
Tu nous connais khey, on charbonne Nos conoces khey, somos obscenos
T’es pas un artiste, t’es un peu «just» No eres un artista, eres un poco "solo"
Les fonds, la forme, pute, t’es qu’une salope Fondos, forma, perra, eres una perra
Tu pensais p’t-être qu’on savait pas Pensaste que tal vez no sabíamos
Les bons disques et les bonnes drogues Los buenos discos y las buenas drogas
Tu veux d’la coke, passe en voix off Quieres coca, pon voz en off
J’vide la mixtape, j’ai de grands, projets Vacío el mixtape, tengo grandes proyectos
Tu veux m’rouler dans ta merde, tainp Quieres revolcarme en tu mierda, maldita sea
Pas tous les chemins mènent à Rome, non No todos los caminos llevan a Roma, no
J’suis là d’puis l’time, j’t’ai vu t'éteindre He estado aquí desde el tiempo, te vi apagar
J’ai vu tes cendres dans mon cendar, bref Vi tus cenizas en mi cedro, de todos modos
En bref, on les fuck, non En resumen, los follamos, no
Dans l’jean, deux-trois salaires En jeans, dos o tres sueldos
J’parle au nine, j’parle à Nino (oh) Hablo con nueve, hablo con Nino (oh)
Ça pue les drames comme à Rio Apesta a dramas como en Rio
Une arme sous un lit, (oh) Un arma debajo de una cama, (oh)
Ô mon ange, j’prie Maria Oh ángel mío, te pido María
Ils sont morts, alléluia, (oh) Murieron, aleluya, (oh)
Ça pue l’crime comme à Rio Apesta a crimen como en Rio
Ils sont morts, alléluia Están muertos, aleluya
Deux tainps sur les billets Dos tapones en las entradas
Meurs mais meurs en brillant Morir pero morir brillando
Ils sont morts, alléluiaEstán muertos, aleluya
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: