| J’sors un fer semi-auto, tout l’monde qui court
| Saca una plancha semiautomática, todos corriendo
|
| Comme l’autre putain d’Usain Bolt
| Como el otro maldito Usain Bolt
|
| Je me ué-t à Panthéon, 2K17 nouvelle école
| Voy a Pantheon, 2K17 nueva escuela
|
| Mon rap t’attrape par le col
| Mi rap te agarra por el cuello
|
| Recherchez ma concu' dans le cul du diable ou ailleurs
| Busque mi diseñado en el culo del diablo o en otro lugar
|
| Moi je l’ai toujours pas vue naître
| aun no la he visto nacer
|
| A la school, ce qui m’intéresse c’est être au fond de la classe avec le
| En la escuela, lo que me interesa es estar al fondo de la clase con el
|
| chauffage et la fenêtre
| calentador y ventana
|
| Taimp', taimp', taimp'
| Taimp', taimp', taimp'
|
| J’pose ma bite sur vos fronts, j’pose ma bite sur ma S, S, S, S, S
| Pongo mi verga en sus frentes, pongo mi verga en mi S, S, S, S, S
|
| Mathafack
| Mathafack
|
| Je bande plus pour niquer elle, non plus pour niquer l’autre
| Ya no tengo erección para follarla, ya no para follar a la otra
|
| Je bande toujours pour l’espèce
| Siempre me pongo duro por la especie
|
| Moi je vais continuer la guerre
| voy a continuar la guerra
|
| Je laisse papa en réa', accroché à plein de tubes
| Dejo a papá en el reino, colgando de muchos éxitos
|
| Elle me questionne sur mes victoires, mon succès, mais pas sur leur goût
| Me pregunta por mis victorias, mi éxito, pero no por su gusto.
|
| d’amertume
| de amargura
|
| Mathafack
| Mathafack
|
| Favente mon bras, je vais te faire couper les pouces, par des gens sérieux
| Favente mi brazo, haré que te corten los pulgares, por gente seria
|
| J’fais anal, j’fais oral
| Hago anal, hago oral
|
| Je suis revenu mettre un trouble, les rappeurs vendent des 12
| Volví a poner un problema, los raperos venden 12
|
| Y’a pas de légende, envieux
| No hay leyenda, envidia
|
| Ganté depuis l’aurore, un chino plein de sang facture 15 balles d’honoraires
| Enguantado desde el amanecer, un chino lleno de sangre cobra 15 bolas de honorarios
|
| Un skipper et un boat, vue panoramique de la ville
| Un patrón y un barco, vista panorámica de la ciudad.
|
| Je croise pas un mec du rap
| No conozco a un tipo de rap
|
| Je la fais en large, en travers
| Lo hago ancho, transversal
|
| J’ai pris mes deux huit coups, pas mes jambes à mon cou, nique ta mère
| Tomé mis dos ocho tragos, no mis piernas alrededor de mi cuello, que se joda tu madre
|
| On te vend la S, on te vend la S
| Te vendemos la S, te vendemos la S
|
| Petit fer dans un gamos, hier j'étais un gamin
| fierrito en un gamos, ayer yo era un pibe
|
| Dix ans plus tard on s’arrose
| Diez años después nos regamos
|
| Fais moi goûter ta haze
| déjame probar tu neblina
|
| Je parle pas avec les truffes, je fais la photo avec ta nièce
| No hablo con trufas, me saco la foto con tu sobrina
|
| Bang bang bang
| Bang Bang Bang
|
| QVP, dès lors je sais pas c’est qui le meilleur
| QVP, así que no sé quién es el mejor.
|
| Pour moi y’a pas de meilleur, que des mecs qui s’en sortent
| Para mi no hay mejor, que los chicos que se las arreglan
|
| Je vous laisse sucer des bites
| te dejo chupar la polla
|
| J’ai le bras plus long que Neuer
| Tengo un brazo más largo que Neuer.
|
| Je suis pas la depuis 15 minutes, ça sent la chaux et le souffre
| Hace 15 minutos que no estoy aquí, huele a cal y azufre
|
| Ta feuille se repliera pas, t’as mis trop de tabac
| Tu sábana no se dobla, fumaste demasiado
|
| Papa ne me reniera ap, je suis ni flic, ni dép
| Papá no me negará AP, no soy ni policía ni dep
|
| Ma taspé joue la harpe, sûr tu nous reverras pas
| Mi tapper toca el arpa, seguro que no nos volverás a ver
|
| J’suis au Qatar, j’suis aux states
| Estoy en Qatar, estoy en los estados
|
| Je vis encore de la mixtape
| Todavía vivo de la mixtape
|
| Des Cayenne S en bas, mais tous au RSA
| Cayenne S' abajo, pero todo RSA
|
| Plus réel que réel
| más real que real
|
| On fumare en haute def', 4 feuilles à mon trèfle
| Fumamos en alta definición, 4 hojas a mi trébol
|
| C’est des chauds, ouais vite ait-f
| Hace calor, sí rápido ait-f
|
| C’est pas fini puto, beaucoup auraient aimé ça
| No se acabo puto, a muchos les hubiera gustado eso
|
| Ouais, violence à l'état brut
| Sí, violencia pura
|
| Bienveillance du Christ
| Benevolencia de Cristo
|
| Je parle à ton oreille pour te menacer
| Te hablo al oído para amenazarte
|
| Feu dans les yeux, regard glacé
| Fuego en los ojos, mirada congelada
|
| Je parlerai au soleil un jour d'éclipse
| Hablaré con el sol en un día de eclipse
|
| Wah Wah
| wah wah
|
| Scélérat
| Sinvergüenza
|
| Favente mon bras
| abanico mi brazo
|
| Par des gens sérieux
| por gente seria
|
| Taimp'
| Taimp'
|
| Booska P scélérat, 19 | Booska P sinvergüenza, 19 |